Lyrics and translation Linda Wong - Wen Ni Wen Wo

Wen Ni Wen Wo

Cong mei shuo guo ai zhe xui
Wei xui er qiao cui
Cong lai mei you xiang guo dui bu dui
Wo de yan zong zhong man pi bei
Mien dui zhi ji
Zong jue de hao lei

Wo ye xu yao ren lai pei
Bu rang wo xin sui
Rang wo ai dao shen chu bu hou hui
Ji shi wo bing bu xiang ta men shuo de
Na yang duo chi
Nan yi an wei
Ai ren de xin ying gai mei you zui
Wei he zai ye li que yi zai liu lei
Mei tian bao zhe ji mo ru sui
Sheng huo guo de mei you zi wei

Bie wen wo shi xui
Qing yu wo xiang lian
Wo de zhen xin mei ren neng gou ti hui
Xiang wo zhe yang de ren bu duo
Wei he hai yao rang wo nan guo

Bie wen wo shi xui
Qing he wo mian dui
Kan kan wo de yan jiao liu xia de lei
Wo he ni bing mei you bu tong
Dan wo de xin geng rong yi po sui

Когда ты спрашиваешь меня

Никогда не говорила, что люблю страдать
Для кого эта притворная хрупкость?
Никогда не задумывалась, правильно ли это
Мои глаза всегда полны печали
Перед лицом правды
Всегда чувствую себя такой уставшей

Мне тоже нужен кто-то рядом
Чтобы мое сердце не разбивалось
Чтобы я могла любить без сожалений
Даже если я не такая, как они говорят
Настолько жадная
Трудно утешить
Сердце любящей не должно быть виноватым
Почему же ночью оно снова плачет?
Каждый день обнимаю печаль, как осколки
Жизнь потеряла всякий вкус

Не спрашивай, для кого я страдаю
Пожалуйста, пожалей меня
Мою искренность никто не может понять
Таких, как я, немного
Почему же мне так тяжело?

Не спрашивай, для кого я страдаю
Пожалуйста, посмотри мне в глаза
Посмотри на слезы в уголках моих глаз
Я ничем не отличаюсь от тебя
Но мое сердце легче разбить