Linde Schöne - Zie Je Niet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linde Schöne - Zie Je Niet




Zie Je Niet
Tu ne vois pas
Ik vind de rook mooi
J'aime la fumée
Liegen kon ik toch nooit, tegen jou
Je n'ai jamais pu mentir, à toi
Niet tegen jou
Pas à toi
Ik snap het ook hoor
Je comprends aussi
Ik ben zo'n gestoorde vrouw
Je suis une femme folle
Tegen jou
Pour toi
Maar zie je niet
Mais tu ne vois pas
Zie je niet, zie je niet
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Dat ik aan je hand hang
Que je m'accroche à ta main
En je ogen af zie dwalen
Et je vois tes yeux errer
Je kan me dit niet maken
Tu ne peux pas me faire ça
Ik hou van jou, ik hou van jou
Je t'aime, je t'aime
Ik hou van jou, ik hou van jou nog steeds
Je t'aime, je t'aime toujours
Ik vergeef je wat je toen deed
Je te pardonne ce que tu as fait à l'époque
Please herinner wat ik goed deed
S'il te plaît, rappelle-toi ce que j'ai bien fait
Ik was niet altijd zo
Je n'étais pas toujours comme ça
Ik word beter tegen jou, tegen jou
Je deviens meilleure pour toi, pour toi
Alles moet anders, boy
Tout doit changer, chéri
Je weet, ik ben die ride or die
Tu sais, je suis celle qui te suit jusqu'au bout
Voor jou
Pour toi
Maar zie je niet
Mais tu ne vois pas
Zie je niet, zie je niet
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Dat ik aan je hand hang
Que je m'accroche à ta main
En je ogen af zie dwalen
Et je vois tes yeux errer
Je kan me dit niet maken
Tu ne peux pas me faire ça
Ik hou van jou, ik hou van jou
Je t'aime, je t'aime
Ik hou van jou, ik hou van jou nog steeds
Je t'aime, je t'aime toujours
Please vergeef me wat je toen deed
S'il te plaît, pardonne-moi ce que tu as fait à l'époque
Please herinner wat ik goed deed
S'il te plaît, rappelle-toi ce que j'ai bien fait





Writer(s): Vijay Kanhai, Linde Schone


Attention! Feel free to leave feedback.