Lindee Link - Keep Me Warm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindee Link - Keep Me Warm




Keep Me Warm
Согрей меня
I love the lights and decorations
Я люблю огни и украшения,
I love the presents wrapped in bows
Люблю подарки, перевязанные бантами.
All of the people in happy places
Все люди в счастливых местах,
All of the children out in the snow
Все дети на улице в снегу.
Tinsel strung from corner to corner
Мишура развешана из угла в угол,
Music playing loud
Музыка играет громко.
No I don't want much for Christmas
Нет, мне не многого хочется на Рождество,
So please don't get me wrong
Пожалуйста, не пойми меня неправильно.
'Cus all I need is a hand to hold
Ведь все, что мне нужно, это рука, которую можно держать,
Lips to kiss under the mistletoe
Губы, чтобы целовать под омелой.
The fire's glowin' but I'm still cold
Огонь горит, но мне все еще холодно,
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.
Keep me warm
Согрей меня,
Keep me warm
Согрей меня.
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.
I hear the sleighbells ring on my doorstep
Я слышу, как сани звенят у моего порога,
I hear that Santa's not too far
Я слышу, что Санта недалеко.
So many spirits lifted higher
Так много душ, вознесенных выше,
So many filled with love in their hearts
Так много наполненных любовью в своих сердцах.
All the people happy together
Все люди счастливы вместе,
Just can't help but smile
Просто невозможно не улыбнуться.
I really don't need anything for Christmas
Мне действительно ничего не нужно на Рождество,
But if you wanna know
Но если ты хочешь знать,
All I need is a hand to hold
Все, что мне нужно, это рука, которую можно держать,
Lips to kiss under the mistletoe
Губы, чтобы целовать под омелой.
The fire's glowin' but I'm still cold
Огонь горит, но мне все еще холодно,
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.
Keep me warm
Согрей меня,
Keep me warm
Согрей меня.
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.
So much joy, in every home
Так много радости в каждом доме,
So don't leave me alone this Christmas
Так что не оставляй меня одну в это Рождество.
All I need is a hand to hold
Все, что мне нужно, это рука, которую можно держать,
Lips to kiss under the mistletoe
Губы, чтобы целовать под омелой.
The fire's glowin' but I'm still cold
Огонь горит, но мне все еще холодно,
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.
Keep me warm
Согрей меня,
Keep me warm
Согрей меня.
All I need is you to keep me warm
Все, что мне нужно, это чтобы ты согрел меня.






Attention! Feel free to leave feedback.