Lyrics and translation Lindee Link - Protection

Protection

I have built you up
To the sky and back again
But it's not enough
Doesn't ever seem to end
Look at what you've done
It's like a war you have started
We know how this goes
It's a fight you'll never win

You're running out of breath, out of breath
It's not a game when it's life or death
And now you take a step
(You, you, you, you, you) You take a step
No time to fall when you're living on the edge

You spend a lifetime on the run
(You, you, you, you, you)
You need to learn to trust someone
And after all the things we've done
(You, you, you, you, you)
Why can't you let me be the one
Protection

You have pulled me down
To the lowest valley yet
Take a look around
This is always what you get
I can see your pain
Just let me in so I can mend it
Cause we know how this goes
You're gonna fall in love again

You're running out of breath, out of breath
It's not a game when it's life or death
And now you take a step
(You, you, you, you, you) You take a step
No time to fall when you're living on the edge

You spend a lifetime on the run
(You, you, you, you, you)
You need to learn to trust someone
And after all the things we've done
(You, you, you, you, you)
Why can't you let me be the one
Protection

You spend a lifetime on the run
(You, Yeah) (You, you, you, you, you)
You need to learn to trust someone
(You need to learn)
And after all the things we've done
(Look at what we've done) (You, you, you, you, you)
Why can't you let me be the one
Protection

Just let me be the one
(Protection)
Look at what we've done
(Protection)

Protection

Je t'ai construit
Jusqu'au ciel et retour
Mais ce n'est pas suffisant
Cela ne semble jamais finir
Regarde ce que tu as fait
C'est comme une guerre que tu as déclenchée
On sait comment ça se passe
C'est un combat que tu ne gagneras jamais

Tu manques d'air, d'air
Ce n'est pas un jeu quand c'est la vie ou la mort
Et maintenant tu fais un pas
(Toi, toi, toi, toi, toi) Tu fais un pas
Pas le temps de tomber quand on vit au bord du gouffre

Tu passes ta vie à courir
(Toi, toi, toi, toi, toi)
Tu dois apprendre à faire confiance à quelqu'un
Et après tout ce qu'on a fait
(Toi, toi, toi, toi, toi)
Pourquoi ne peux-tu pas me laisser être celle qui te protège
Protection

Tu m'as fait descendre
Dans la vallée la plus basse
Regarde autour de toi
C'est toujours ce que tu obtiens
Je vois ta douleur
Laisse-moi entrer pour que je puisse la guérir
Parce que nous savons comment ça se passe
Tu vas retomber amoureux

Tu manques d'air, d'air
Ce n'est pas un jeu quand c'est la vie ou la mort
Et maintenant tu fais un pas
(Toi, toi, toi, toi, toi) Tu fais un pas
Pas le temps de tomber quand on vit au bord du gouffre

Tu passes ta vie à courir
(Toi, toi, toi, toi, toi)
Tu dois apprendre à faire confiance à quelqu'un
Et après tout ce qu'on a fait
(Toi, toi, toi, toi, toi)
Pourquoi ne peux-tu pas me laisser être celle qui te protège
Protection

Tu passes ta vie à courir
(Toi, Oui) (Toi, toi, toi, toi, toi)
Tu dois apprendre à faire confiance à quelqu'un
(Tu dois apprendre)
Et après tout ce qu'on a fait
(Regarde ce qu'on a fait) (Toi, toi, toi, toi, toi)
Pourquoi ne peux-tu pas me laisser être celle qui te protège
Protection

Laisse-moi être celle qui te protège
(Protection)
Regarde ce qu'on a fait
(Protection)