Lyrics and translation Lindee Link - Ready or Not
Staring
out
the
window
pane,
sync
scenic
in
Уставившись
в
оконное
стекло,
синхронизирую
живописные
кадры.
These
broken
records
play,
it
never
ends
Эти
заезженные
пластинки
играют,
они
никогда
не
кончаются.
I
got
a
feeling
deep
inside,
I
can't
let
go
Глубоко
внутри
меня
есть
чувство,
которое
я
не
могу
отпустить.
Not
getting
anywhere,
I'm
moving
slow
Ничего
не
получается,
я
двигаюсь
медленно.
Bright
nights
and
fast
cars,
passing
with
dreams
Яркие
ночи
и
быстрые
машины,
проносящиеся
с
мечтами.
I'm
taking
chances,
all
the
family
leave
Я
рискую,
вся
семья
уезжает.
Ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет.
Time
to
get
up,
get
up,
get
out
Пора
вставать,
вставать,
убираться
отсюда.
Ready
or
not,
ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет,
готов
или
нет.
Ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет.
Time
to
get
up,
get
up,
get
out
Пора
вставать,
вставать,
убираться
отсюда.
Ready
or
not,
ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет,
готов
или
нет.
Woah,
oh
oh
oh
oh
Уоу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Woah,
oh
oh
oh
oh
oh
Воах,
ой
ой
ой
ой
ой
(Ready
or
not)
(Готовы
или
нет)
Woah,
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Воах,
ой
ой
ой
ой
ой
ой
Woah,
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Воах,
ой
ой
ой
ой
ой
ой
(Ready
or
not-)
(Готовы
или
нет...)
Gonna
walk
right
out
the
door,
still
holding
back
Я
выйду
прямо
за
дверь,
все
еще
сдерживаясь.
Can't
seem
to
break
the
chain,
that's
holding
me
back
Кажется,
я
не
могу
разорвать
цепь,
которая
сдерживает
меня.
This
feeling
deep
inside,
gotta
let
it
go
Это
чувство
глубоко
внутри,
я
должен
отпустить
его.
If
I
don't
walk
away,
then
I'll
never
know
Если
я
не
уйду,
то
никогда
не
узнаю.
Bright
nights
and
fast
cars,
passing
with
dreams
Яркие
ночи
и
быстрые
машины,
проносящиеся
с
мечтами.
I'm
taking
chances,
all
the
family
leave
Я
рискую,
вся
семья
уезжает.
Ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет.
Time
to
get
up,
get
up,
get
out
Пора
вставать,
вставать,
убираться
отсюда.
Ready
or
not,
ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет,
готов
или
нет.
Ready
or
not,
ready
or
not
Готов
или
нет,
готов
или
нет.
Time
to
get
up,
get
up,
get
out
Пора
вставать,
вставать,
убираться
отсюда.
Ready
or
not,
ready
or
not,
ready
or
not-not-ot-ot-ot
Готов
или
нет,
готов
или
нет,
готов
или
нет-не-от-от-от
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Woah
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
(Ready
or
not)
(Готовы
или
нет)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
о
Woah
oh
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
оу
(Ready
or
not)
(Готовы
или
нет)
Breaking
the
chains
now,
and
slamming
the
door
Разорвать
цепи
и
захлопнуть
дверь.
Not
gonna
look
back,
'cause
I
know
what
I'm
living
for
Я
не
собираюсь
оглядываться
назад,
потому
что
знаю,
ради
чего
живу.
I've
spent
some
long
living
in
black
and
white
Я
довольно
долго
жил
в
черно-белых
тонах.
And
so
fear
now,
it's
clear
now
И
теперь
страх,
теперь
все
ясно.
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Woah
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
о
(Ready
or
not)
(Готовы
или
нет)
Woah,
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Воах,
ой
ой
ой
ой
ой
ой
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Woah,
oh
oh
oh
oh
Уоу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.