Lyrics and translation LINDEMANN - Cowboy - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cowboy - Live
Cowboy - En direct
Hey
cowboy
hold
your
house
don′t
cross
this
land
Hé,
cowboy,
tiens-toi
tranquille,
ne
traverse
pas
ce
pays
Your
journey
is
about
to
end
Ton
voyage
est
sur
le
point
de
se
terminer
I
will
take
your
gun,
you
take
the
bus
Je
vais
prendre
ton
arme,
et
tu
prendras
le
bus
This
town
is
way
too
small
and
sexy
for
the
two
of
us
Cette
ville
est
bien
trop
petite
et
sexy
pour
nous
deux
Am
gonna
rule
this
place
alone
now
hit
the
road
Je
vais
régner
sur
cet
endroit
tout
seul,
alors
prends
la
route
Go
pizmoon
all
the
way
home
Va
te
faire
voir
jusqu'au
bout
And
tell
your
wife
i'll
see
her
soon
Et
dis
à
ta
femme
que
je
la
verrai
bientôt
Since
i
was
a
kid
i
had
this
dream
Depuis
que
je
suis
enfant,
j'ai
toujours
rêvé
I
want
to
be
a
tough
guy,
wide
and
mean
De
devenir
un
dur,
grand
et
méchant
Flying
bullets,
flying
fists
Des
balles
qui
fusent,
des
poings
qui
volent
Born
to
ride
and
to
be
kissed
Né
pour
chevaucher
et
pour
être
embrassé
Cowboy,
cowboy
Cowboy,
cowboy
We
can
ride
Nous
pouvons
monter
Any
horse
and
any
bride
N'importe
quel
cheval
et
n'importe
quelle
mariée
Cowboy,
cowboy
Cowboy,
cowboy
Comes
to
town
Arrive
en
ville
Beat
you
up
and
shoot
you
down
Te
tabasse
et
te
descend
I
wear
my
blue
jeans
very
tight
Je
porte
mon
jean
très
serré
Please
the
ladies
every
night
Je
fais
plaisir
aux
dames
toutes
les
nuits
They
put
money
in
my
hat
Elles
mettent
de
l'argent
dans
mon
chapeau
Makes
their
husbands
so
upset
Ce
qui
rend
leurs
maris
fous
de
rage
Cowboy,
cowboy
Cowboy,
cowboy
We
can
ride
Nous
pouvons
monter
Any
horse
and
any
bride
N'importe
quel
cheval
et
n'importe
quelle
mariée
Cowboy,
cowboy
Cowboy,
cowboy
Comes
to
town
Arrive
en
ville
Beat
you
up
and
shoot
you
down
Te
tabasse
et
te
descend
Cowboy,
cowboy
never
die
Cowboy,
cowboy,
ne
meurt
jamais
Feels
no
pain,
never
cries
Ne
ressent
aucune
douleur,
ne
pleure
jamais
Cowboy
you
get
all
the
chicks
Cowboy,
tu
séduis
toutes
les
nanas
Big,
big
horses
and
big
dicks
yeah
De
gros,
gros
chevaux
et
de
grosses
queues,
ouais
Was
never
wild,
never
mean
Je
n'ai
jamais
été
sauvage,
ni
méchant
Never
joined
a
cowboy
scene
Je
n'ai
jamais
rejoint
la
scène
des
cowboys
I
just
ride
my
rocking
chair
Je
ne
fais
que
monter
mon
rocking-chair
Hide
my
teeth
in
tupperware
Je
cache
mes
dents
dans
une
boîte
en
plastique
Cowboy,
cowboy,
this
is
sad
Cowboy,
cowboy,
c'est
triste
Vomit
in
your
cowboy
hat
Je
vomis
dans
mon
chapeau
de
cowboy
Cowboy,
cowboy,
this
is
fun
Cowboy,
cowboy,
c'est
marrant
Lost
the
bullets,
fuck
your
gun
J'ai
perdu
mes
balles,
va
te
faire
foutre
ton
flingue
Cowboy,
cowboy,
we
died
Cowboy,
cowboy,
on
est
morts
Every
night
i
have
to
cry
Je
dois
pleurer
toutes
les
nuits
Cowboy,
cowboy,
what
a
prick
Cowboy,
cowboy,
quel
con
Drunken
horse
and
shrunken
dick
Un
cheval
ivre
et
une
queue
rétrécie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Alf Taegtgren, Till Lindemann
Attention! Feel free to leave feedback.