Lyrics and translation LINDEMANN - Fish On - Live

Fish On - Live

Catching ladies is my delight
So I go fishing by shiny night
Doesn′t matter black or blonde
I throw my worm into the pond

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on

Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come release my spawn
Fish on

It smells like fish, I take a sniff
The bait is fresh, my rod is stiff
The hook is big, made from steel
I put some grease upon my reel

Some are bigger, some are small
I don't care, I catch them all

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on

Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come release my spawn
Fish on
Fish on
Fish on
Fish on

Fish, fish, fish
Rive, rive Gauche

Some are bigger, some are small
I don′t care, I catch them all

Water, water in the sea
Bring your creatures up to me
I pull them up, release my spawn
Fish on

Water, water soaky cloud
Help me get your creatures out
Let them come release my spawn
Fish on
Water, water in the sea
Let your mermaids all be free
I get it out, release my spawn

Fish on
Fish on
Release the spawn
Fish on
Release the spawn
Fish on
Release the spawn
Fish on

Рыбалка - Концерт

Ловить красоток — моё наслаждение,
И я иду на рыбалку лунной ночью.
Неважно, блондинка ты или брюнетка,
Я забрасываю свой червячок в пруд.

Вода, вода в море,
Приведи ко мне своих созданий.
Я вытаскиваю их, выпускаю свою икру.
Клюёт!

Вода, вода, мокрое облако,
Помоги мне вытащить твоих созданий.
Пусть они придут, выпущу свою икру.
Клюёт!

Пахнет рыбой, я принюхиваюсь,
Наживка свежая, мой спиннинг твёрдый.
Крючок большой, сделан из стали,
Я смазал свою катушку.

Кто-то побольше, кто-то поменьше,
Мне всё равно, я ловлю всех.

Вода, вода в море,
Приведи ко мне своих созданий.
Я вытаскиваю их, выпускаю свою икру.
Клюёт!

Вода, вода, мокрое облако,
Помоги мне вытащить твоих созданий.
Пусть они придут, выпущу свою икру.
Клюёт!
Клюёт!
Клюёт!
Клюёт!

Рыба, рыба, рыба,
Левый, левый берег.

Кто-то побольше, кто-то поменьше,
Мне всё равно, я ловлю всех.

Вода, вода в море,
Приведи ко мне своих созданий.
Я вытаскиваю их, выпускаю свою икру.
Клюёт!

Вода, вода, мокрое облако,
Помоги мне вытащить твоих созданий.
Пусть они придут, выпущу свою икру.
Клюёт!
Вода, вода в море,
Пусть все твои русалки будут свободны.
Я вытаскиваю это, выпускаю свою икру.

Клюёт!
Клюёт!
Выпускаю икру.
Клюёт!
Выпускаю икру.
Клюёт!
Выпускаю икру.
Клюёт!