Lyrics and translation Lindo Habie feat. Banyu Joned, Brian Michael & Jeiji Joned - Copyright

Copyright

Woo
Check this song, man
Yeah

It is called a copyright, it isn't fuckin' right
To break it up, screwin' it up, leads you to a fight (A fight)
Don't mess with a copyright (Yeah, yeah)
Your future won't be bright (Yeah, yeah)
Once you step inside, you won't see a damn bit sunlight

It is called robbin' people, it is called non-legal
When you take someone's work and claiming it's all your work
Although you change it a bit, and you modify it
It won't clear the status of your own personal work
'Cause you're not respect of time, and those efforts that you climbed
No respect of any arts, treating them like piece of ass
You should be very ashamed, having yourself to be blamed
Payin' thousand of dollars won't hurt ya' (Dolla', dolla')
Wonder why?

Because it's a copyright, you clearly have no rights
To use anything without consent, feelin' alright (Alright)
It's a goddamn copyright, hidin' outside your sight
I guarantee the threat will go in your sleepless nights (No sleep)

It is called breakin' the law, you're now a real outlaw
No matter how you hide it the proof is around now (Congrats)
There is no one you can trust, being cautious a must
Even your really best friend defend the innocent (Woohoo, what?)
Lot of things you didn't know, detectors can sniff you slow
All your friends can't help you out (Uh-huh)
Your parents will kick you out (Oh shit)
Cops will catch you without doubt, bye-bye to your small hideout (Bye)
Five to ten years behind bars won't hurt ya'
Hit it

Brian
Uh, harga diri hilang, kam pu hidup tra tenang (Woohoo)
Sa su bilang, sa su larang baulang-ulang (Bam)
Kam main curang, kam pu mulut tra bilang-bilang (Bilang, bum)
Akal masih kurang, kam pu otak tra matang
Pacemace ko tipu, sia-siakan waktu
Ko tratau malu, dengan yang berkembang selalu
Gapake dungu, bukalah buku, seraplah ilmu
Otak tra buntu, biar tidak stuck di situ (Di situ)
Rusak copyright e, pake copy paste
Bukan hal yang kece, jang dianggap remeh
Karya bikin cape, dan jang takut jelek
Udah aja cuek (Cuek aje)
Tra takut diejek
Haha

Copyright, you broke the copyright
Look what you made me do,
Write this song for your insight (Sight, sight)
It's about the law that's right, and what you did ain't right
No matter how sneaky you are, watch the copyright (Right, right)

Buat semua
Saudara-saudara
Be original
Tolonglah hargai (Fuck, fuck)
Berkaryalah (Uh-huh, yo)
Nggak segampang itu, men
Alright
Peace, I'm out

Авторское право

Ву
Зацени эту песню, детка
Ага

Это называется авторским правом, и нарушать его неправильно,
Ломать его, портить его, приведет тебя к драке (К драке)
Не связывайся с авторским правом (Да, да)
Твое будущее не будет светлым (Да, да)
Как только ты вступишь внутрь, ты не увидишь ни капли солнечного света

Это называется грабежом людей, это называется незаконным,
Когда ты берешь чью-то работу и утверждаешь, что это вся твоя работа
Хотя ты немного изменишь ее и модифицируешь ее
Это не очистит статус твоей собственной личной работы
Потому что ты не уважаешь время и те усилия, которые ты приложил
Никакого уважения к любому искусству, обращаясь с ним как с куском задницы
Тебе должно быть очень стыдно, что тебя обвиняют
Заплатить тысячи долларов тебе не повредит (Доллар, доллар)
Интересно, почему?

Потому что это авторское право, у тебя явно нет прав
Использовать что-либо без согласия, чувствуя себя хорошо (Хорошо)
Это чертово авторское право, скрытое от твоих глаз
Я гарантирую, что угроза проникнет в твои бессонные ночи (Без сна)

Это называется нарушением закона, теперь ты настоящий преступник
Независимо от того, как ты это скрываешь, доказательства уже вокруг (Поздравляю)
Нет никого, кому ты можешь доверять, осторожность необходима
Даже твой самый лучший друг защитит невиновного (Уху, что?)
Многое ты не знаешь, детекторы могут вынюхать тебя медленно
Все твои друзья не смогут тебе помочь (Ага)
Твои родители выгонят тебя (Вот дерьмо)
Копы поймают тебя без сомнения, прощай, твое маленькое убежище (Пока)
От пяти до десяти лет за решеткой тебе не повредят
Давай

Брайан
Э, потеряешь самоуважение, и твоя жизнь не будет спокойной (Уху)
Я всё считаю, я всё вижу снова и снова (Бам)
Ты жульничаешь, твой рот не говорит (Говорит, бум)
Ума не хватает, твой мозг не созрел
Обманываешь, тратишь время
Ты не знаешь стыда, с тем, что постоянно развивается
Хватит тупить, открой книгу, впитывай знания
Мозг не тупик, чтобы не застрять там (Там)
Ломаешь авторские права, используешь копипаст
Это не круто, не воспринимай это легкомысленно
Работа утомляет, и не бойся быть плохим
Будь безразлична (Безразлична будь)
Не бойся насмешек
Хаха

Авторское право, ты нарушила авторское право
Посмотри, что ты заставила меня сделать,
Написать эту песню для твоего понимания (Понимания, понимания)
Речь идет о законе, который правильный, и то, что ты сделала, неправильно
Независимо от того, насколько ты хитра, следи за авторским правом (Правильно, правильно)

Для всех
Братья и сестры
Будьте оригинальными
Пожалуйста, цените (Черт, черт)
Творите (Ага, йо)
Это не так просто, мужик
Хорошо
Мир, я ухожу