Lindo Habie - I Think I Hate You - Remastered 2020 - translation of the lyrics into German
Lindo Habie I Think I Hate You - Remastered 2020

I Think I Hate You - Remastered 2020

Lindo Habie




I Think I Hate You - Remastered 2020
Ich glaube, ich hasse dich - Remastered 2020
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
I trusted you, even you didn't know
Ich habe dir vertraut, auch wenn du es nicht wusstest
I spared my time, yet you let it all go
Ich habe meine Zeit geopfert, doch du hast alles gehen lassen
I knew it's wrong, yeah, but you thought it's true
Ich wusste, es ist falsch, ja, aber du dachtest, es ist wahr
I wasn't strong, yet you broke me in two
Ich war nicht stark, doch du hast mich zerbrochen
Should've known that you're just messing with me
Hätte wissen sollen, dass du nur mit mir spielst
Should've drawn a line in the sand of sea
Hätte eine Grenze ziehen sollen im Sand am Meer
Should've stopped myself and just being free
Hätte mich aufhalten und einfach frei sein sollen
Should've been with someone you couldn't be
Hätte mit jemandem sein sollen, der du nicht sein konntest
And I regret it ever since
Und ich bereue es seitdem
Knowing all 'bout you was just a sin
Alles über dich zu wissen, war einfach eine Sünde
Oh don't say it's all me, all me, all me
Oh sag nicht, es liegt alles an mir, an mir, an mir
Yeah it's all on you, on you, on you
Ja, es liegt alles an dir, an dir, an dir
Don't try to chase me, catch me, face me
Versuch nicht, mich zu jagen, mich zu fangen, dich mir zu stellen
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
You acted there's nothing happened to us
Du tatest so, als wäre nichts zwischen uns passiert
You thought it's my fault, but you knew it's yours
Du dachtest, es sei meine Schuld, aber du wusstest, es ist deine
You couldn't find a way out many times
Du konntest oft keinen Ausweg finden
You said sorry, but that's one of your lies
Du sagtest Entschuldigung, aber das ist eine deiner Lügen
Should've changed my attitude towards you
Hätte meine Einstellung dir gegenüber ändern sollen
Should've kept all things that I gave to you
Hätte all die Dinge behalten sollen, die ich dir gab
Should've chopped my head when I texted you
Hätte mir den Kopf abhacken sollen, als ich dir schrieb
Should've seen the true nature inside you
Hätte die wahre Natur in dir sehen sollen
And you really think that you win
Und du denkst wirklich, dass du gewinnst
But in fact, it's you now suffering
Aber tatsächlich bist du es, die jetzt leidet
Oh don't say it's all me, all me, all me
Oh sag nicht, es liegt alles an mir, an mir, an mir
Yeah it's all on you, on you, on you
Ja, es liegt alles an dir, an dir, an dir
Don't try to chase me, catch me, face me
Versuch nicht, mich zu jagen, mich zu fangen, dich mir zu stellen
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Oh I wish this would never end, would never end
Oh ich wünschte, das würde nie enden, würde nie enden
And now you're less than a friend
Und jetzt bist du weniger als eine Freundin
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I think I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Oh don't say it's all me, all me, all me
Oh sag nicht, es liegt alles an mir, an mir, an mir
Yeah it's all on you, on you, on you
Ja, es liegt alles an dir, an dir, an dir
Don't try to chase me, catch me, face me
Versuch nicht, mich zu jagen, mich zu fangen, dich mir zu stellen
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Denn ich glaube, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Ja, ich hasse dich, ja, ich glaube, ich hasse dich




Lindo Habie - Fragment of a Small Mind
Album
Fragment of a Small Mind
date of release
10-07-2020

1 Explanations
2 Suara Seruling
3 In This School (Where We First Fell in Love)
4 All You Had to Do Was Stay
5 Lack of Appreciation
6 Copyright
7 Candala
8 I Think I Hate You - Remastered 2020
9 Would You Be a Great Brother to Me?
10 Until the End
11 (Nobody Can Stop It But) You and I
12 How Does It Feel Like?
13 Running to My Baby
14 Call Me If You Need Anything
15 Angkasa Biru
16 Thunderstruck - A Tribute to Gundala
17 Gerak Sehat
18 Kita Lebih Senang
Attention! Feel free to leave feedback.