Lyrics and translation Lindo Habie - I Think I Hate You - Remastered 2020

I Think I Hate You - Remastered 2020

Yeah I hate you, yeah I think I hate you

I trusted you, even you didn't know
I spared my time, yet you let it all go
I knew it's wrong, yeah, but you thought it's true
I wasn't strong, yet you broke me in two
Should've known that you're just messing with me
Should've drawn a line in the sand of sea
Should've stopped myself and just being free
Should've been with someone you couldn't be

And I regret it ever since
Knowing all 'bout you was just a sin

Oh don't say it's all me, all me, all me
Yeah it's all on you, on you, on you
Don't try to chase me, catch me, face me
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you

Yeah I hate you, yeah I think I hate you

You acted there's nothing happened to us
You thought it's my fault, but you knew it's yours
You couldn't find a way out many times
You said sorry, but that's one of your lies
Should've changed my attitude towards you
Should've kept all things that I gave to you
Should've chopped my head when I texted you
Should've seen the true nature inside you

And you really think that you win
But in fact, it's you now suffering

Oh don't say it's all me, all me, all me
Yeah it's all on you, on you, on you
Don't try to chase me, catch me, face me
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you

Oh I wish this would never end, would never end
And now you're less than a friend
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I think I hate you, yeah I think I hate you

Oh don't say it's all me, all me, all me
Yeah it's all on you, on you, on you
Don't try to chase me, catch me, face me
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you
'Cause I think I hate you, yeah I think I hate you

Yeah I hate you, yeah I think I hate you
Yeah I hate you, yeah I think I hate you

Я думаю, я тебя ненавижу - Ремастеринг 2020

Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

Я тебе доверяла, даже ты об этом не знал
Я тратила свое время, а ты позволил ему уйти впустую
Я знала, что это неправильно, да, но ты думал, что это правда
Я не была сильной, но ты разбил меня на части
Надо было знать, что ты просто играешь со мной
Надо было провести черту на песке морском
Надо было остановиться и просто быть свободной
Надо было быть с кем-то, кем ты не мог быть

И я сожалею об этом с тех пор
Знать все о тебе было просто грехом

О, не говори, что это все я, я, я
Да, это все ты, ты, ты
Не пытайся преследовать меня, ловить меня, смотреть мне в лицо
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

Ты вел себя так, будто ничего не случилось между нами
Ты думал, что это моя вина, но ты знал, что это твоя
Ты не мог найти выход много раз
Ты извинился, но это одна из твоих лжи
Надо было изменить свое отношение к тебе
Надо было оставить себе все, что я тебе дала
Надо было отрубить себе голову, когда я писала тебе
Надо было видеть твою истинную натуру

И ты действительно думаешь, что ты выиграл
Но на самом деле, теперь страдаешь ты

О, не говори, что это все я, я, я
Да, это все ты, ты, ты
Не пытайся преследовать меня, ловить меня, смотреть мне в лицо
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

О, как бы я хотела, чтобы это никогда не кончалось, никогда не кончалось
А теперь ты меньше, чем друг
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

О, не говори, что это все я, я, я
Да, это все ты, ты, ты
Не пытайся преследовать меня, ловить меня, смотреть мне в лицо
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Потому что я думаю, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу

Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу
Да, я тебя ненавижу, да, я думаю, я тебя ненавижу