Zon, Zee En Strand - Lindsay translation in German

Zon, Zee En Strand

Ik ga vanavond er nog eens heerlijk van genieten
Leg al die mailtjes en de smartphone aan de kant
Ik wil alleen nog maar wat in mijn hangmat wiegen
En niet bereikbaar zijn gewoon omdat het kan
Ik ga er vanavond nog eens heerlijk van genieten
Samen met jou
We krijgen niet zo vaak die kans
Ik wil alleen nog zachtjes in je armen wiegen
Ik heb met jou een dagje niets doen ingepland

Zon, zee en strand
Gewoon gezellig met ons tweetjes hand in hand
En al de zorgen snel vergeten
Lieve lust het mag
Het word ons eigen feestje heel de dag
Zon zee en strand
Daarna gezellig dineetje hand in hand
Dan naar ons lieveling s cafeetje
Glaasje wijn het mag
Het word ons eigen feestje heel de nacht

Ah ai ai
Wohohoo
Ah ai au
Whoho
Ay ai ai
Whohoho

Ik ga vandaag het er met jou eens goed van nemen
Onder een palmboom met de voetjes in het zand
Een beetje tijd voor ons het lijkt eeuwen geleden
Ik ben met jou een dagje in luilekker landz

On, zee en strand
Gewoon gezellig met ons tweetjes hand in hand
En al de zorgen snel vergeten
Lieve lust het mag
Het word ons eigen feestje heel de dag
Zon zee en strand
Daarna gezellig dineetje hand in hand
Dan naar ons lieveling s cafeetje
Glaasje wijn het mag
Het word ons eigen feestje heel de nacht

Ah ai ai
Wohohoo
Ah ai ai
Whoho
Ay ai ai
Whohoho

Sonne, Meer Und Strand

Ich werde es heute Abend noch einmal herrlich genießen
Lege all die Mails und das Smartphone zur Seite
Ich will nur noch ein bisschen in meiner Hängematte schaukeln
Und nicht erreichbar sein, einfach weil es geht
Ich werde es heute Abend noch einmal herrlich genießen
Zusammen mit dir
Wir bekommen nicht so oft die Chance
Ich will nur noch sanft in deinen Armen wiegen
Ich habe mit dir einen Tag Nichtstun eingeplant

Sonne, Meer und Strand
Einfach gemütlich zu zweit Hand in Hand
Und all die Sorgen schnell vergessen
Liebling, wir dürfen das
Es wird unser eigenes Fest den ganzen Tag
Sonne, Meer und Strand
Danach ein gemütliches Abendessen Hand in Hand
Dann in unser Lieblingscafé
Ein Gläschen Wein, wir dürfen das
Es wird unser eigenes Fest die ganze Nacht

Ah ai ai
Wohohoo
Ah ai au
Whoho
Ay ai ai
Whohoho

Ich werde es heute mit dir mal richtig gut genießen
Unter einer Palme mit den Füßchen im Sand
Ein bisschen Zeit für uns, es scheint Ewigkeiten her
Ich bin mit dir einen Tag im Schlaraffenland

Sonne, Meer und Strand
Einfach gemütlich zu zweit Hand in Hand
Und all die Sorgen schnell vergessen
Liebling, wir dürfen das
Es wird unser eigenes Fest den ganzen Tag
Sonne, Meer und Strand
Danach ein gemütliches Abendessen Hand in Hand
Dann in unser Lieblingscafé
Ein Gläschen Wein, wir dürfen das
Es wird unser eigenes Fest die ganze Nacht

Ah ai ai
Wohohoo
Ah ai ai
Whoho
Ay ai ai
Whohoho