Lindsay - Zon, Zee En Strand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsay - Zon, Zee En Strand




Ik ga vanavond er nog eens heerlijk van genieten
Я собираюсь насладиться этим снова Сегодня вечером.
Leg al die mailtjes en de smartphone aan de kant
Отложи все эти электронные письма и смартфон в сторону
Ik wil alleen nog maar wat in mijn hangmat wiegen
Я просто хочу покачать что нибудь в своем гамаке
En niet bereikbaar zijn gewoon omdat het kan
И не может быть достигнут просто потому, что может.
Ik ga er vanavond nog eens heerlijk van genieten
Я собираюсь насладиться этим снова Сегодня вечером.
Samen met jou
Вместе с тобой.
We krijgen niet zo vaak die kans
Нам нечасто выпадает такой шанс.
Ik wil alleen nog zachtjes in je armen wiegen
Я просто хочу нежно покачать твои руки.
Ik heb met jou een dagje niets doen ingepland
Я запланировал день, чтобы ничего не делать с тобой.
Zon, zee en strand
Солнце, море и пляж
Gewoon gezellig met ons tweetjes hand in hand
Просто уютно, когда мы вдвоем держимся за руки.
En al de zorgen snel vergeten
И все тревоги быстро забываются.
Lieve lust het mag
Сладкая похоть может быть
Het word ons eigen feestje heel de dag
Это будет наша собственная вечеринка на весь день.
Zon zee en strand
Солнце море и пляж
Daarna gezellig dineetje hand in hand
Затем уютный ужин рука об руку
Dan naar ons lieveling s cafeetje
А потом в наше дорогое кафе
Glaasje wijn het mag
Бокал вина.
Het word ons eigen feestje heel de nacht
Это будет наша собственная вечеринка на всю ночь.
Ah ai ai
Ай ай ай
Wohohoo
У-у-у-у!
Ah ai au
Ай ай ай
Whoho
Уууу
Ay ai ai
Ай ай ай
Whohoho
Уууууу
Ik ga vandaag het er met jou eens goed van nemen
Сегодня я возьму его с собой
Onder een palmboom met de voetjes in het zand
Под пальму, утопив ноги в песке.
Een beetje tijd voor ons het lijkt eeuwen geleden
Немного времени для нас, кажется, столетия назад.
Ik ben met jou een dagje in luilekker landz
Я с тобой целый день в луилеккер ландз
On, zee en strand
На море и пляже
Gewoon gezellig met ons tweetjes hand in hand
Просто уютно, когда мы вдвоем держимся за руки.
En al de zorgen snel vergeten
И все тревоги быстро забываются.
Lieve lust het mag
Сладкая похоть может быть
Het word ons eigen feestje heel de dag
Это будет наша собственная вечеринка на весь день.
Zon zee en strand
Солнце море и пляж
Daarna gezellig dineetje hand in hand
Затем уютный ужин рука об руку
Dan naar ons lieveling s cafeetje
А потом в наше дорогое кафе
Glaasje wijn het mag
Бокал вина.
Het word ons eigen feestje heel de nacht
Это будет наша собственная вечеринка на всю ночь.
Ah ai ai
Ай ай ай
Wohohoo
У-у-у-у!
Ah ai ai
Ай ай ай
Whoho
Уууу
Ay ai ai
Ай ай ай
Whohoho
Уууууу





Writer(s): Edwin A Hoevelaak Van, Edwin R G De Groot, Chris Van Tongelen, Cliff Fabian Vrancken, Davy Gilles, Gunther De Batselier


Attention! Feel free to leave feedback.