Lindsay Ell - By the Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsay Ell - By the Way




By the Way
Кстати говоря
Thank you, Mr. Cowboy Boots
Спасибо, мистер Ковбойские сапоги,
For making a fool of me
За то, что выставил меня дурой.
Now I know not to trust
Теперь я знаю, что не стоит доверять
Every sweet talking boy
Каждому сладкоречивому парню
In a pair of tight blue jeans
В паре обтягивающих джинсов.
And thank you, Mr. Baseball Cap
И спасибо, мистер Бейсболка,
For standing me up
За то, что продинамил меня.
You left me at the party all alone
Ты оставил меня одну на вечеринке,
And that's where I met
И именно там я встретила
Mr. Pickup Truck
Мистера Пикап.
How long did you think that
Долго ли ты думал,
I'd stay lonely or what
Что я останусь одинокой?
Guess you didn't know me
Наверное, ты меня не знал.
I'm good at getting over goodbye
Я умею переживать расставания.
Good thing
Хорошо,
I ain't stuck with you forever
Что я не застряла с тобой навсегда.
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Hey, guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
Sorry, if you just tuned in
Извини, если ты только что подключился
And you're looking for a second chance
И ищешь второй шанс.
Miss you, well I didn't have time
Скучаешь по мне? Ну, у меня не было времени,
I was busy making other plans
Я была занята, строя другие планы.
They say everything happens for a reason
Говорят, все происходит по какой-то причине,
Kinda like you leavin'
Например, твой уход.
Leaving me here, where I am
Ты оставил меня здесь, где я сейчас,
Getting on with my life
Продолжаю жить своей жизнью.
How long did you think that
Долго ли ты думал,
I'd stay lonely or what
Что я останусь одинокой?
Guess you didn't know me
Наверное, ты меня не знал.
I'm good at getting over goodbye
Я умею переживать расставания.
Good thing
Хорошо,
I ain't stuck with you forever
Что я не застряла с тобой навсегда.
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Hey, guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
I want you to know my heart
Я хочу, чтобы ты знал, мое сердце
Ain't broke like before
Не разбито, как раньше.
(Hey-oh)
(Эй-о)
Yeah, I don't miss you anymore
Да, я больше по тебе не скучаю.
(Hey-oh)
(Эй-о)
And just in case you're wondering
И на случай, если тебе интересно,
I've been doing alright
У меня все хорошо.
And hey, by the way, by the way
И эй, кстати, кстати,
Guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
(How long)
(Как долго)
How long did you think that
Долго ли ты думал,
I'd stay lonely or what
Что я останусь одинокой?
Guess you didn't know me
Наверное, ты меня не знал.
I'm good at getting over goodbye
Я умею переживать расставания.
Good thing
Хорошо,
(Good thing)
(Хорошо)
I ain't stuck with you forever
Что я не застряла с тобой навсегда.
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Hey, guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?
By the way, hey, by the way
Кстати, эй, кстати,
Guess who's going out tonight
Угадай, кто сегодня идет гулять?





Writer(s): Luke Robert Laird, Barry George Dean, Lindsay Elizabeth Ell


Attention! Feel free to leave feedback.