Lindsay Ell - Worth the Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsay Ell - Worth the Wait




You keep saying that you ain't ready so I keep holding on
Ты продолжаешь говорить, что не готова, поэтому я продолжаю держаться.
It's the same sad situation, I've been here and you've been gone
Все та же печальная ситуация: я был здесь, а ты ушла.
You keep sellin' hope, just like candy to a baby
Ты продолжаешь продавать надежду, как конфету ребенку.
And I keep fallin' further in 'cause I keep hopin' maybe
И я продолжаю падать все глубже, потому что продолжаю надеяться, что, может быть,
It'll be worth the wait, worth the wait
Это будет стоить ожидания, стоит ожидания.
To push this heart beyond itself, way past what it should take
Чтобы вытолкнуть это сердце за пределы самого себя, далеко за пределы того, что ему нужно.
I'm crazy, crazy
Я сумасшедший, сумасшедший,
That's just what you do when you believe
вот что ты делаешь, когда веришь.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
Can't you see just what you got?
Разве ты не видишь, что у тебя есть?
Guess that makes you crazy, too
Думаю, это тоже сводит тебя с ума.
I wish that I could climb that wall and fall right into you
Как бы я хотел взобраться на эту стену и упасть прямо в тебя
You keep buildin' up what I keep tearin' down
Ты продолжаешь строить то, что я продолжаю разрушать.
Your love is like a ghost that I can't get my hands around
Твоя любовь подобна призраку, которого я не могу обнять.
It'll be worth the wait, worth the wait
Это будет стоить ожидания, стоит ожидания.
To push this heart beyond itself, way past what it should take
Чтобы вытолкнуть это сердце за пределы самого себя, далеко за пределы того, что ему нужно.
I'm crazy, crazy
Я сумасшедший, сумасшедший,
That's just what you do when you believe
вот что ты делаешь, когда веришь.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
You keep saying that you ain't ready so I keep holding on
Ты продолжаешь говорить, что не готова, поэтому я продолжаю держаться.
It's the same sad situation, I've been here and you've been gone
Все та же печальная ситуация: я был здесь, а ты ушла.
You keep sellin' hope, just like candy to a baby
Ты продолжаешь продавать надежду, как конфету ребенку.
And I keep fallin' further in 'cause I keep hopin' maybe
И я продолжаю падать все глубже, потому что продолжаю надеяться, что, может быть,
It'll be worth the wait, worth the wait
Это будет стоить ожидания, стоит ожидания.
To push this heart beyond itself, way past what it should take
Чтобы вытолкнуть это сердце за пределы самого себя, далеко за пределы того, что ему нужно.
I'm crazy, crazy
Я сумасшедший, сумасшедший,
That's just what you do when you believe
вот что ты делаешь, когда веришь.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
Can't you see just what you got?
Разве ты не видишь, что у тебя есть?
Guess that makes you crazy, too
Думаю, это тоже сводит тебя с ума.
I wish that I could climb that wall and fall right into you
Как бы я хотел взобраться на эту стену и упасть прямо в тебя
You keep buildin' up what I keep tearin' down
Ты продолжаешь строить то, что я продолжаю разрушать.
Your love is like a ghost that I can't get my hands around
Твоя любовь подобна призраку, которого я не могу обнять.
It'll be worth the wait, worth the wait
Это будет стоить ожидания, стоит ожидания.
To push this heart beyond itself, way past what it should take
Чтобы вытолкнуть это сердце за пределы самого себя, далеко за пределы того, что ему нужно.
I'm crazy, crazy
Я сумасшедший, сумасшедший,
That's just what you do when you believe
вот что ты делаешь, когда веришь.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
It'll be worth the wait, worth the wait
Это будет стоить ожидания, стоит ожидания.
To push this heart beyond itself, way past what it should take
Чтобы вытолкнуть это сердце за пределы самого себя, далеко за пределы того, что ему нужно.
Guess that's what you do when you believe
Думаю, это то, что ты делаешь, когда веришь.
You hang on tight to something you can almost see
Ты крепко держишься за то, что почти видишь.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
It'll be worth the wait
Это будет стоить ожидания.
I keep telling myself
Я продолжаю говорить себе
I keep telling myself
Я продолжаю говорить себе





Writer(s): Lindsay Elizabeth Ell, Travis Meadows


Attention! Feel free to leave feedback.