Lindsay Lohan - Black Hole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsay Lohan - Black Hole




Black Hole
Черная дыра
I found my box of letters
Я нашла коробку с письмами,
Lying on the ground
Лежащую на полу.
The ones you used to write me before it all went down
Те, что ты писал мне, прежде чем все пошло прахом.
I even got a paper cut trying to figure out what to do
Я даже порезалась бумагой, пытаясь понять, что делать
With all those memories
Со всеми этими воспоминаниями.
And you′re not who you used to be, and I wonder where you're gone
Ты уже не тот, кем был раньше, и мне интересно, куда ты пропал.
Have you fallen in a black hole
Ты провалился в черную дыру?
Tumbling as a universe of missing stuff
Кружась во вселенной потерянных вещей?
What happened to the good times
Что случилось с хорошими временами?
What happened to the moments where we had so much
Что случилось с моментами, когда у нас было так много?
Where′s the love
Где любовь?
Where's the love
Где любовь?
Remember all those hours laughing on the floor
Помнишь все те часы, когда мы смеялись на полу?
Those days ain't doing nothing fell like nothing did before
Те дни теперь кажутся такими пустыми, как никогда раньше.
I don′t need those stickers or that money after all
Мне не нужны эти наклейки или эти деньги, в конце концов.
I′ll trade them for old, message you've called
Я бы обменяла их на старые сообщения, твои звонки.
′Cause it's not how we used to feel
Потому что это не то, что мы чувствовали раньше,
And I wonder what went wrong
И мне интересно, что пошло не так.
Have you fallen in a black hole
Ты провалился в черную дыру?
Tumbling as a universe of missing stuff
Кружась во вселенной потерянных вещей?
What happened to the good times
Что случилось с хорошими временами?
What happened to the moments where we have felt so much
Что случилось с моментами, когда мы чувствовали так много?
Where′s the love
Где любовь?
I wanna go there, and I wanna know where
Я хочу туда, и я хочу знать, куда
Everything I meant something to me is all
Все, что значило для меня что-то, пропало.
I found a box of letters, used to make me smile
Я нашла коробку с письмами, которые раньше заставляли меня улыбаться,
But now feel so lonely
Но теперь чувствую себя такой одинокой.
Have you fallen in a black hole
Ты провалился в черную дыру?
Tumbled as a universe of missing stuff
Кружась во вселенной потерянных вещей?
What happened to the good times
Что случилось с хорошими временами?
What happened to the moments where had so much
Что случилось с моментами, когда у нас было так много?
A black hole
Черная дыра,
Tumbling as a universe of missing stuff
Кружась во вселенной потерянных вещей.
What happened to the good times
Что случилось с хорошими временами?
What happened to the moments where we had so much
Что случилось с моментами, когда у нас было так много?
Where's the love
Где любовь?
Where′s the love
Где любовь?
Where's the love
Где любовь?
Where's the love
Где любовь?
Where′s the love
Где любовь?
As we′re falling in a black hole
Пока мы падаем в черную дыру,
As we're falling in a black hole
Пока мы падаем в черную дыру,
As we′re falling in a black hole
Пока мы падаем в черную дыру.





Writer(s): Kara Dioguardi, Greg Wells, William Wells, Louise Goffin


Attention! Feel free to leave feedback.