Lyrics and translation Lindsay Robins - Shooting Star
Shooting Star
Падающая звезда
Lying
on
the
ground
Лежу
на
земле,
Starin'
a
the
sky
Смотрю
в
небо.
I
don't
see
nothing
Ничего
не
вижу,
Trying
to
be
blind
Пытаюсь
быть
слепой.
I
just
see
fire
Вижу
только
огонь,
I
see
the
flame
Вижу
пламя.
I
see
the
future
and
it
won't
change
a
single
thing
I
say
Вижу
будущее,
и
оно
не
изменит
ни
единого
моего
слова,
A
single
thing
I
do,
I
do
Ни
единого
поступка,
что
я
совершу.
Watch
me
burn
like
a
shooting
star
Смотри,
как
я
сгораю,
как
падающая
звезда.
You
never
thought
I'd
get
this
far
Ты
и
подумать
не
мог,
что
я
зайду
так
далеко.
Turn
to
dust
in
the
atmosphere
Превращусь
в
пыль
в
атмосфере.
Don't
you
blink
I
might
disappear
Не
моргай,
а
то
я
могу
исчезнуть.
Like
a
shooting
star
Как
падающая
звезда,
Like
a
shooting
star...
Как
падающая
звезда...
I
wear
heavy
crowds
around
my
neck
Я
ношу
на
шее
тяжесть
толпы,
Draggin'
me
down
breaking
my
back
Тянут
меня
вниз,
ломая
мне
спину.
Wanna
stand
so
tall,
fly
to
the
moon
Хочу
стоять
так
высоко,
полететь
на
луну.
I
got
a
secant
ceiling,
it's
coming
here
soon
У
меня
есть
потолок,
он
скоро
рухнет.
No
matter
what
I
say
Неважно,
что
я
говорю,
No
matter
what
I
do,
I
do,
I
do,
I...
Неважно,
что
я
делаю,
делаю,
делаю,
я...
Watch
me
burn
like
a
shooting
star
Смотри,
как
я
сгораю,
как
падающая
звезда.
You
never
thought
I'd
get
this
far
Ты
и
подумать
не
мог,
что
я
зайду
так
далеко.
Turn
to
dust
in
the
atmosphere
Превращусь
в
пыль
в
атмосфере.
Don't
you
blink
I
might
disappear
Не
моргай,
а
то
я
могу
исчезнуть.
Like
a
shooting
star
Как
падающая
звезда.
Watch
me
disappear
Смотри,
как
я
исчезаю.
Like
a
shooting
star
Как
падающая
звезда.
Watch
me
disappear
Смотри,
как
я
исчезаю.
Watch
me
disappear.
Смотри,
как
я
исчезаю.
Watch
me
disappear
Смотри,
как
я
исчезаю.
Watch
me
burn
like
a
shooting
star
Смотри,
как
я
сгораю,
как
падающая
звезда.
You
never
thought
I'd
get
this
far
Ты
и
подумать
не
мог,
что
я
зайду
так
далеко.
Turn
to
dust
in
the
atmosphere
Превращусь
в
пыль
в
атмосфере.
Don't
you
blink
I
might
disappear
Не
моргай,
а
то
я
могу
исчезнуть.
Watch
me
burn
like
a
shooting
star
Смотри,
как
я
сгораю,
как
падающая
звезда.
You
never
thought
I'd
get
this
far
Ты
и
подумать
не
мог,
что
я
зайду
так
далеко.
Turn
to
dust
in
the
atmosphere
Превращусь
в
пыль
в
атмосфере.
Don't
you
blink
I
might
disappear
Не
моргай,
а
то
я
могу
исчезнуть.
Like
a
shooting...
Как
падающая...
Like
a
shooting...
Как
падающая...
Like
a
shooting...
Как
падающая...
Like
a
shooting...
Как
падающая...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Candy Gloster, Dru Grange, Rob Wells
Attention! Feel free to leave feedback.