Lyrics and translation Lindsay - Ik Weet Nog Wat Ik Zei

Ik Weet Nog Wat Ik Zei

Het is nu al 'n hele tijd geleden
Dat jij voorgoed hier in mijn leven kwam
'K moet je zeggen ik ben nog steeds tevreden
Door jou kan ik de hele wereld aan
Al is 'T jaren terug 'k ben nooit vergeten
Hoe het allemaal is gegaan
Ik weet precies nog wat ik zei heb je vanavond tijd voor mij
Ik laat de sterren voor je dansen
En de maan die lacht erbij
En morgen met een nieuwe dag dan wordt je wakker met een lach
Zal de zon voor altijd schijnen Het heeft ons geluk gebracht
Ik zou je voor geen goud meer kunnen missen
Ik word al gek als ik hier nu aan denk
Dan zou ik mij pas echt in jou vergissen
Je bent en blijft mijn Hemelse geschenk al is het jaren terug Ik ben
Nooit vergeten hoe het allemaal is gegaan Ik weet precies nog wat ik
Zei Heb jij vanavond tijd voor mij Ik laat de sterren voor je dansen
En de maan die lacht erbij en morgen met een nieuwe dag dan wordt je
Wakker met een lach dan zal de zon voor altijd schijnen Het heeft ons
Geluk gebracht Ik weet precies nog wat ik zei Heb je vanavond tijd
Voor mij Ik laat de sterren voor je dansen en de maan die lacht erbij
En morgen met een nieuwe dag dan wordt je wakker met een lach dan zal
De zon voor altijd schijnen Het heeft ons geluk gebracht dan
Zal de zon voor altijd schijnen Het heeft ons geluk gebracht

Je Me Souviens Encore de Ce Que J'ai Dit

Il y a déjà un long moment
Que tu es entré pour toujours dans ma vie
Je dois te dire que je suis toujours content
Grâce à toi, je peux affronter le monde entier
Même si c'était il y a des années, je n'ai jamais oublié
Comment tout s'est passé
Je me souviens exactement de ce que j'ai dit : As-tu du temps pour moi ce soir ?
Je ferai danser les étoiles pour toi
Et la lune sourira avec elles
Et demain, avec un nouveau jour, tu te réveilleras en souriant
Le soleil brillera pour toujours. Cela nous a apporté le bonheur
Je ne pourrais plus te manquer pour rien au monde
Je deviens fou quand j'y pense maintenant
Alors je me serais vraiment trompé sur toi
Tu es et resteras mon cadeau céleste, même si c'était il y a des années, je n'ai
Jamais oublié comment tout s'est passé. Je me souviens exactement de ce que j'ai
Dit : As-tu du temps pour moi ce soir ? Je ferai danser les étoiles pour toi
Et la lune sourira avec elles, et demain, avec un nouveau jour, tu te
Réveilleras en souriant, alors le soleil brillera pour toujours. Cela nous a
Apporté le bonheur. Je me souviens exactement de ce que j'ai dit : As-tu du temps
Pour moi ce soir ? Je ferai danser les étoiles pour toi, et la lune sourira avec elles
Et demain, avec un nouveau jour, tu te réveilleras en souriant, alors le
Soleil brillera pour toujours. Cela nous a apporté le bonheur, alors
Le soleil brillera pour toujours. Cela nous a apporté le bonheur