Lyrics and translation Lindsey Buckingham - On The Wrong Side

On The Wrong Side

Every now and then, I fall
Every now and then, I rise
When my back′s against the wall
Still sometimes I compromise

Living life in overload
That's the way it′s always been
But this world is gettin' old
Living' life just for the win

I′m outta pity
I′m outta time
Another city
Another crime
I'm on the wrong side

Waitin′ for the night to come
Waitin' for the moon to rise
Wonder just what have I done
That I never realize

Time is rolling down the road
Love goes right in, in a hearse
We were young and never old
Who can tell me which is worse?

I′m outta pity
I'm outta time
Another city
Another crime
I′m on the wrong side

I'm outta pity
I'm outta time
Another city
Another crime
I′m on the wrong side
I′m on the wrong side

Du mauvais côté

De temps en temps, je tombe
De temps en temps, je me relève
Quand mon dos est contre le mur
Parfois, je fais des compromis

Vivre la vie en surcharge
C'est comme ça que ça a toujours été
Mais ce monde vieillit
Vivre pour la victoire

Je suis hors de pitié
Je suis à court de temps
Une autre ville
Un autre crime
Je suis du mauvais côté

J'attends que la nuit vienne
J'attends que la lune se lève
Je me demande ce que j'ai fait
Que je ne réalise jamais

Le temps roule sur la route
L'amour entre, dans un corbillard
Nous étions jeunes et jamais vieux
Qui peut me dire lequel est le pire ?

Je suis hors de pitié
Je suis à court de temps
Une autre ville
Un autre crime
Je suis du mauvais côté

Je suis hors de pitié
Je suis à court de temps
Une autre ville
Un autre crime
Je suis du mauvais côté
Je suis du mauvais côté