To Try for the Sun - Lindsey Buckingham translation in German

To Try for the Sun

We huddled in the derelict building
The gypsy girl and I
We made our bed together
With the rain and tears in our eyes

And who will be the one
To say it was no good what we done
I dare anyone, dare anyone to say we were too young
We were only trying for the sun

Mirror, mirror in the sky
Won't you look what's happening here below
No one knows what's going on
Can you give us a sign where to go

And who will be the one
To say it was no good what we done
I dare anyone, dare anyone to say we were too young
We were only trying for the sun

Versuch nach der Sonne zu greifen

Wir kauerten uns in dem verfallenen Gebäude zusammen
Das Zigeunermädchen und ich
Wir machten uns gemeinsam unser Bett
Mit dem Regen und Tränen in unseren Augen

Und wer wird derjenige sein
Zu sagen, es war nicht gut, was wir getan haben
Ich fordere jeden heraus, fordere jeden heraus zu sagen, wir wären zu jung gewesen
Wir versuchten nur, nach der Sonne zu greifen

Spieglein, Spieglein am Himmel droben
Willst du nicht sehen, was hier unten geschieht
Niemand weiß, was vor sich geht
Kannst du uns ein Zeichen geben, wohin wir gehen sollen

Und wer wird derjenige sein
Zu sagen, es war nicht gut, was wir getan haben
Ich fordere jeden heraus, fordere jeden heraus zu sagen, wir wären zu jung gewesen
Wir versuchten nur, nach der Sonne zu greifen