Lyrics and translation Lindsey Ray - Better Off

Better Off

And so the question that you chose to ask
"Will it be better where we're going?"
And though the answer I don't know for fact
Still my heart is saying "Oh yes"
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
We'll be better off
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
We'll be better off with the stars
And so the day may bring a bed of nails
And the night may whisper lonelies
But in the end we all just leave a stage
With one final curtain calling
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
We'll be better off
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Better off
We'll be better off with the stars
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
Bum bum bum bum bum badum badum
And so the question that you chose to ask
"Will it be better where we're going?"
And though the answer I don't know for fact
Still my heart is saying "Oh yes"

Лучше там

И вот вопрос, который ты решила задать:
"Будет ли лучше там, куда мы идем?"
И хотя я не знаю ответа наверняка,
Мое сердце все равно говорит: "О да"
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Лучше там
Нам будет лучше там
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Лучше там
Нам будет лучше там, со звездами
И пусть день принесет ложе из гвоздей,
А ночь прошепчет одиночество,
Но в конце концов мы все покидаем сцену,
Под последний занавес
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Лучше там
Нам будет лучше там
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Лучше там
Нам будет лучше там, со звездами
Бум бум бум бум бум бадум бадум
Бум бум бум бум бум бадум бадум
Бум бум бум бум бум бадум бадум
Бум бум бум бум бум бадум бадум
И вот вопрос, который ты решила задать:
"Будет ли лучше там, куда мы идем?"
И хотя я не знаю ответа наверняка,
Мое сердце все равно говорит: "О да"