Lindsey Webster - Bad Grammar (Me & You) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lindsey Webster - Bad Grammar (Me & You)




Bad Grammar (Me & You)
Mauvaise grammaire (toi et moi)
I know I can be so difficult
Je sais que je peux être si difficile
And you seem to be so fed up with me
Et tu sembles en avoir assez de moi
I can tell this won't end well
Je sens que ça ne va pas bien finir
I don't know where you'll go, but...
Je ne sais pas tu iras, mais...
Think about it for a minute more
Réfléchis-y encore une minute
Before you walk out the door
Avant de sortir
Take a second just to think it through
Prends une seconde pour bien y penser
Is this the end of me and you?
Est-ce la fin de nous ?
This time I know I'll get it right
Cette fois, je sais que je vais bien faire
So give me a chance to show you how it can be
Alors donne-moi une chance de te montrer comment ça peut être
You still say there's no way
Tu dis toujours que c'est impossible
I can change, but I think you should
Que je puisse changer, mais je pense que tu devrais
Think about it for a minute more
Réfléchis-y encore une minute
Before you walk out the door
Avant de sortir
Take a second just to think it through
Prends une seconde pour bien y penser
Is this the end of me and you?
Est-ce la fin de nous ?
You still say there's no way
Tu dis toujours que c'est impossible
I can change, but I think you should
Que je puisse changer, mais je pense que tu devrais
Think about it for a minute more
Réfléchis-y encore une minute
Before you walk out the door
Avant de sortir
Take a second just to think it through
Prends une seconde pour bien y penser
Is this the end of me and you?
Est-ce la fin de nous ?





Writer(s): Lindsey Webster, Keith Slattery


Attention! Feel free to leave feedback.