Lindsey Webster - Be Cool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lindsey Webster - Be Cool




Be Cool
Sois cool
Feel the magic come over you
Sens la magie t'envahir
Hear the music within
Entends la musique en toi
You gotta trust your instinct
Tu dois faire confiance à ton instinct
Don't be afraid to feel what you do deep inside
N'aie pas peur de ressentir ce que tu fais au plus profond de toi
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire
Tu sais que tu as un désir
Don't lose hope, it only takes time
Ne perds pas espoir, il faut juste du temps
Relax your body and your mind
Décontracte ton corps et ton esprit
You're going back and forth
Tu vas et viens
Can't get it, can't get it and then
Tu n'y arrives pas, tu n'y arrives pas et puis
It takes over your soul, taking you from deep within
Ça prend le contrôle de ton âme, te prenant de l'intérieur
Oh, you gotta
Oh, tu dois
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire
Tu sais que tu as un désir
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire
Tu sais que tu as un désir
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire (got a desire)
Tu sais que tu as un désir (un désir)
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
(You gotta gotta)
(Tu dois)
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire (you got a desire)
Tu sais que tu as un désir (tu as un désir)
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire (you got a desire)
Tu sais que tu as un désir (tu as un désir)
Be cool, don't rush it too soon
Sois cool, ne te précipite pas trop tôt
You gotta, take time and if you fake it you'll lose
Tu dois, prendre ton temps et si tu fais semblant, tu perdras
(You gotta take time)
(Tu dois prendre ton temps)
You're gonna get it right
Tu vas y arriver
Because you don't wanna lose
Parce que tu ne veux pas perdre
You know you got a desire (You got a desire)
Tu sais que tu as un désir (Tu as un désir)





Writer(s): Lindsey Webster, Keith Slattey


Attention! Feel free to leave feedback.