Lyrics and translation Lindsey Webster - Don't Give Up On Me

Don't Give Up On Me

I know it's getting kind of crazy
And this love might have you thinking
That you're done and leaving 'cause
It wasn't what you thought it'd be

And I thought that I could make it
Without the one thing that brings me up
When I'm down, down and out
And now I'm stuck here on the ground

Don't give up on me
I'll never let you down
Don't give up on me
I'll always be around

You say it's too hard to trust in
And yet you keep up the lovin'
To get me to stay
And still you say it's just not right

But don't ever get to thinkin'
That you could give me a reason
To ever leave your side
Because it's right here I wanna be

Don't give up on me
I'll never let you down
Don't give up on me
I'll always be around

I've been waiting for the moment
For you finally to notice
That I am here and waiting for the chance
To give you love
And I can give you a reason
To trust and finally believe in my love
So baby, baby, don't give up on me

Don't give up on me
I'll never let you down
Don't give up on me
I'll always be around

Ne m'abandonne pas

Je sais que ça devient un peu fou
Et cet amour pourrait te faire penser
Que tu as fini et que tu pars parce que
Ce n'était pas ce que tu pensais que ce serait

Et je pensais que je pourrais y arriver
Sans la seule chose qui me redresse
Quand je suis au fond du trou
Et maintenant je suis coincée ici au sol

Ne m'abandonne pas
Je ne te laisserai jamais tomber
Ne m'abandonne pas
Je serai toujours là

Tu dis que c'est trop difficile d'avoir confiance
Et pourtant, tu continues à aimer
Pour me faire rester
Et pourtant, tu dis que ce n'est pas juste

Mais ne pense jamais
Que tu pourrais me donner une raison
De jamais quitter ton côté
Parce que c'est ici que je veux être

Ne m'abandonne pas
Je ne te laisserai jamais tomber
Ne m'abandonne pas
Je serai toujours là

J'attends le moment
Où tu finiras par remarquer
Que je suis ici et j'attends l'occasion
De t'offrir mon amour
Et je peux te donner une raison
D'avoir confiance et de croire enfin en mon amour
Alors, bébé, bébé, ne m'abandonne pas

Ne m'abandonne pas
Je ne te laisserai jamais tomber
Ne m'abandonne pas
Je serai toujours là