Lindsey Webster - Don't Give Up On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsey Webster - Don't Give Up On Me




Don't Give Up On Me
Не сдавайся на мне
I know it's getting kind of crazy
Я знаю, что все становится немного безумно,
And this love might have you thinking
И эта любовь, возможно, заставляет тебя думать,
That you're done and leaving 'cause
Что ты готова уйти, потому что
It wasn't what you thought it'd be
Это не то, что ты ожидала.
And I thought that I could make it
И я думала, что смогу справиться
Without the one thing that brings me up
Без единственной вещи, которая поднимает меня,
When I'm down, down and out
Когда мне плохо, когда я совсем на дне.
And now I'm stuck here on the ground
И теперь я застряла здесь, на земле.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll never let you down
Я тебя никогда не подведу.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll always be around
Я всегда буду рядом.
You say it's too hard to trust in
Ты говоришь, что слишком сложно довериться,
And yet you keep up the lovin'
И все же ты продолжаешь любить,
To get me to stay
Чтобы я осталась,
And still you say it's just not right
И все еще говоришь, что это неправильно.
But don't ever get to thinkin'
Но даже не думай,
That you could give me a reason
Что ты мог бы дать мне повод
To ever leave your side
Когда-либо покинуть тебя,
Because it's right here I wanna be
Потому что именно здесь я хочу быть.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll never let you down
Я тебя никогда не подведу.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll always be around
Я всегда буду рядом.
I've been waiting for the moment
Я ждала момента,
For you finally to notice
Когда ты наконец заметишь,
That I am here and waiting for the chance
Что я здесь и жду шанса
To give you love
Подарить тебе свою любовь.
And I can give you a reason
И я могу дать тебе повод
To trust and finally believe in my love
Довериться и наконец поверить в мою любовь.
So baby, baby, don't give up on me
Так что, милый, не сдавайся на мне.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll never let you down
Я тебя никогда не подведу.
Don't give up on me
Не сдавайся на мне,
I'll always be around
Я всегда буду рядом.





Writer(s): Lindsey Webster, Keith Slattery


Attention! Feel free to leave feedback.