Lyrics and translation Lindsey Webster - Love Inside

Love Inside

Take a moment to count your blessings
And you will find what you already know
It's the same thing we all seem to miss
It's the one thing we find hard to express

Remember you got all the love that you need inside
Let it just flow and take the ride
There will be new possibilities

Open up your heart and you will see
You got all the love that you need inside
Let it just flow and take the ride
You will see that you will just up and fly
You got all the love that you need inside

For a minute I thought I got it
But the next day I couldn't find my strength
Cuz I was caught up in a world that I can't understand
Where we judge each other as if we can
Even begin to try to understand what battles we fight in our heads
And nothing's as easy as 1, 2, 3
But if you follow through you will come to see
That life is giving you the opportunity to be what you wanna be

Remember you got all the love that you need inside
Let it just flow and take the ride
There will be new possibilities
Open up your heart and you will see
You got all the love that you need inside
Let it just flow and take the ride
You will see that you will just up and fly
You got all the love that you need inside

L'amour à l'intérieur

Prends un moment pour compter tes bénédictions
Et tu trouveras ce que tu sais déjà
C'est la même chose que nous semblons tous manquer
C'est la seule chose que nous avons du mal à exprimer

Rappelle-toi que tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur
Laisse-le simplement couler et prends le train
Il y aura de nouvelles possibilités

Ouvre ton cœur et tu verras
Tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur
Laisse-le simplement couler et prends le train
Tu verras que tu vas juste t'envoler
Tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur

Pendant une minute, j'ai pensé que je l'avais
Mais le lendemain, je ne pouvais pas trouver ma force
Parce que j'étais prise dans un monde que je ne comprends pas
Où nous nous jugeons comme si nous pouvions
Même commencer à essayer de comprendre les batailles que nous menons dans nos têtes
Et rien n'est aussi facile que 1, 2, 3
Mais si tu continues, tu verras
Que la vie te donne l'opportunité d'être ce que tu veux être

Rappelle-toi que tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur
Laisse-le simplement couler et prends le train
Il y aura de nouvelles possibilités
Ouvre ton cœur et tu verras
Tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur
Laisse-le simplement couler et prends le train
Tu verras que tu vas juste t'envoler
Tu as tout l'amour dont tu as besoin à l'intérieur