Lindsey Webster - Opportunity 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lindsey Webster - Opportunity 2.0




Opportunity 2.0
Opportunité 2.0
I feel things about to turn around
J'ai le sentiment que les choses sont sur le point de changer
For me, cuz I've been workin' for a long time
Pour moi, car je travaille depuis longtemps
I know the time's about to change
Je sais que le moment est venu de changer
For we, we're gonna see a better day
Pour nous, nous allons voir un jour meilleur
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
In the problem is the opportunity
Dans le problème, il y a l'opportunité
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
The opportunity
L'opportunité
I feel like it could be the day
J'ai l'impression que cela pourrait être le jour
For me to think about it in a brand new way
Pour moi de réfléchir à cela d'une toute nouvelle façon
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
In the problem is the opportunity
Dans le problème, il y a l'opportunité
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
The opportunity
L'opportunité
You know that you could do the same
Tu sais que tu pourrais faire la même chose
If you, if you cast your fears away
Si tu, si tu repousses tes peurs
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
In the problem is the opportunity
Dans le problème, il y a l'opportunité
Just when you think you've had enough
Au moment tu penses en avoir assez
And you feel you're gonna give up
Et que tu sens que tu vas abandonner
That's when life'll turn around and you'll see
C'est à ce moment-là que la vie va changer et tu verras
The opportunity
L'opportunité






Attention! Feel free to leave feedback.