Lindy - Beautifully Undone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lindy - Beautifully Undone




Beautifully Undone
Magnifiquement Défaite
I don't remember what it used to be like; the things that I'm not proud of. And the only reason I kept comin back to you, cause i thought i was in love.
Je ne me souviens pas de ce que c'était avant ; les choses dont je ne suis pas fière. Et la seule raison pour laquelle je continuais à revenir vers toi, c'est que je pensais être amoureuse.
(Chorus)
(Refrain)
But I don't think about you anymore & I wonder what the hell I came here for. When I'd rather just fall right off of your floor and come beautifully undone.
Mais je ne pense plus à toi, et je me demande à quoi bon je suis venue ici. Quand je préférerais juste tomber de ton sol et me défaire magnifiquement.
I don't recall San Francisco at all, falls right from my memory. And the only place that really exists is where you thought you found me.
Je ne me souviens pas du tout de San Francisco, ça disparaît de ma mémoire. Et le seul endroit qui existe vraiment est celui tu pensais m'avoir trouvée.
But I don't think about you anymore & I wonder what the hell I came here for when I'd rather just fall right off of your floor and come beautifully undone.
Mais je ne pense plus à toi, et je me demande à quoi bon je suis venue ici quand je préférerais juste tomber de ton sol et me défaire magnifiquement.
But I don't think about you anymore & I wonder what the hell I came here for. When I'd rather just fall right off of your floor, and come beautifully undone.
Mais je ne pense plus à toi, et je me demande à quoi bon je suis venue ici. Quand je préférerais juste tomber de ton sol, et me défaire magnifiquement.





Writer(s): Lindy Vopnfjord


Attention! Feel free to leave feedback.