Line Renaud - Bananas Island - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Line Renaud - Bananas Island




Bananas Island
Банановый остров
Bananas! Bananas!
Бананы! Бананы!
Bananas! Bananas!
Бананы! Бананы!
Wow! Wow! Wow!
Вау! Вау! Вау!
Wow! Wow!
Вау! Вау!
Wow!
Вау!
Mais qui sont ces garçons tout bronzés?
Но кто эти загорелые парни?
Wow!
Вау!
Mais que font ces garçons tout musclés?
Что делают эти мускулистые парни?
Wow!
Вау!
Qu'est-ce qu'ils donnent aux touristes étrangers?
Что они дают иностранным туристам?
Wow!
Вау!
Et tu crois que c'est bon à manger?
И ты думаешь, это вкусно?
Bananas! Bananas!
Бананы! Бананы!
Wow! Wow! Wow!
Вау! Вау! Вау!
Wow! Wow!
Вау! Вау!
Bananas Island, c'est un pays magnifique l'on fait tout en musique
Банановый остров - это чудесная страна, где всё делается под музыку
Bananas Island, c'est une perle au milieu du Pacifique
Банановый остров - это жемчужина посреди Тихого океана
Bananas Island, on y débarque un beau jour, on y rencontre l'amour
Банановый остров, однажды ты высаживаешься там и встречаешь любовь
Bananas Island, mais on a beau faire, on y revient toujours
Банановый остров, и как бы то ни было, ты всегда возвращаешься туда
On peut se montrer, comme Dieu nous a faits
Мы можем показаться такими, какими нас создал Бог
Bananas Island, même quand on a tout vu: Tahiti... Honolulu
Банановый остров, даже когда ты всё видел: Таити... Гонолулу
Bananas Island, c'est une île qu'on oubliera jamais plus
Банановый остров - это остров, который ты никогда не забудешь
Bananas! Bananas! Bananas!
Бананы! Бананы! Бананы!
Wow! Wow! Wow!
Вау! Вау! Вау!
Wow! Wow!
Вау! Вау!
Bananas Island, paradisiaque le jour, aphrodisiaque est l'amour
Банановый остров, райский днем, любовь - афродизиак
Bananas Island, c'est pour cela qu'on y revient toujours
Банановый остров, вот почему мы всегда туда возвращаемся
Wow!
Вау!
Je me promène sous les bananiers
Я гуляю под банановыми деревьями
Wow!
Вау!
La nuit entière sous les bananiers
Всю ночь под банановыми деревьями
Wow!
Вау!
J'irai m'étendre sous les bananiers
Я пойду отдохну под банановыми деревьями
Wow!
Вау!
Ta peau est chaude et ton corps bronzé
Твоя кожа горячая, а тело загорелое
Wow!
Вау!
Je me promène sous les bananiers
Я гуляю под банановыми деревьями
Wow!
Вау!
La nuit entière sous les bananiers
Всю ночь под банановыми деревьями
Wow!
Вау!
J'irai m'étendre sous les bananiers
Я пойду отдохну под банановыми деревьями
Wow!...
Вау!...





Writer(s): Charles Level


Attention! Feel free to leave feedback.