Line Renaud - Mister Banjo - Remasterisé en 2013 - translation of the lyrics into German
Line Renaud Mister Banjo - Remasterisé en 2013

Mister Banjo - Remasterisé en 2013

Line Renaud




Mister Banjo - Remasterisé en 2013
Mister Banjo - Neu gemastert 2013
Oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Oh, Mister Banjo, das Boot ist abgefahren!
Oh, Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh, Mister Banjo, auf dem Mississippi!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Alle lachen, alle sind fröhlich
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Und um sie tanzen zu lassen, wirst du ihnen spielen
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud.
Oh oh, Mister Banjo, deinen heißesten Rhythmus.
Oh oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Oh oh, Mister Banjo, das Boot ist abgefahren!
Oh, oh Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh, oh Mister Banjo, auf dem Mississippi!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Alle lachen, alle sind fröhlich
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Und um sie tanzen zu lassen, wirst du ihnen spielen
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud.
Oh oh, Mister Banjo, deinen heißesten Rhythmus.
Oh, Mister Banjo, tu es un vieux malin
Oh, Mister Banjo, du bist ein alter Fuchs
Oh, Mister Banjo, qui connais tout très bien.
Oh, Mister Banjo, der alles sehr gut kennt.
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
Wenn du für Bill spielst, wenn du für Joe spielst
C'est parce que tu sais qu'il faut faire danser
Das ist, weil du weißt, dass man tanzen lassen muss
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier.
Oh oh, Mister Banjo, die heiratsfähigen Mädchen.
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
Wenn du für Bill spielst, wenn du für Joe spielst
C'est parce que tu sais qu'il faut faire danser
Das ist, weil du weißt, dass man tanzen lassen muss
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier.
Oh oh, Mister Banjo, die heiratsfähigen Mädchen.
Oh, Mister Banjo, regarde donc ce soir!
Oh, Mister Banjo, schau doch heute Abend!
Oh, Mister Banjo, regarde ton pouvoir!
Oh, Mister Banjo, sieh deine Macht!
Si t'arrêtais soudain de jouer
Wenn du plötzlich aufhören würdest zu spielen
Je peux t'affirmer que l'on n'entendrait
Ich kann dir versichern, man würde nur noch hören
Oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers.
Oh, Mister Banjo, das Geräusch der Küsse.
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Si t'arrêtais soudain de jouer
Wenn du plötzlich aufhören würdest zu spielen
Je peux t'affirmer que l'on n'entendrait
Ich kann dir versichern, man würde nur noch hören
Oh oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers.
Oh oh, Mister Banjo, das Geräusch der Küsse.
Oh, Mister Banjo, le bateau va gaiement
Oh, Mister Banjo, das Boot fährt fröhlich
Oh, Mister Banjo, à la New-Orléans.
Oh, Mister Banjo, nach New Orleans.
Et lorsque la fête sera finie,
Und wenn die Party vorbei ist,
Parce que le soleil chassera la nuit,
Weil die Sonne die Nacht vertreiben wird,
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo, wirst du in dein Etui gehen
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo, wirst du in dein Etui gehen
Hey!
Hey!




Writer(s): Malkin Norman Sidney, Morgan Freddy
Line Renaud - C'qu'on est bien (Remasterisé en 2013)
Album
C'qu'on est bien (Remasterisé en 2013)
date of release
14-12-2018

1 Mambo bacán (Du film "La fille du fleuve") - Remasterisé
2 Mister Banjo - Remasterisé en 2013
3 Sous le ciel de Paris - Remasterisé en 2013
4 Vous qui passez sans me voir - Remasterisé en 2013
5 Sous les toits de Paris - Reamsterisé en 2013
6 Les enchainés - Remasterisé en 2013
7 En écoutant mon coeur chanter - Remasterisé en 2013
8 Je veux (Remasterisé)
9 Ta main - Remasterisé en 2013
10 C'qu'on est bien - Remasterisé en 2013
11 La goualante du pauvre Jean - Remasterisé en 2013
12 Si - Remasterisé en 2013
13 Jalousie - Remasterisé en 2013
14 Un jour tu verras - Remasterisé en 2013
15 Double Twist - Remasterisé en 2013
16 À Paris - Remasterisé en 2013
17 Basile - Remasterisé en 2013
18 My Heart Keeps Singing - Remasterisé en 2013
19 Cabin in Canada - Remasterisé en 2013
20 Au revoir Again - Remasterisé en 2013
21 April in Portugal - Remasterisé en 2013
22 The Song of Moulin-Rouge - Remasterisé en 2013
23 Speak to Me - Remasterisé en 2013
24 You're So Dangerous - Remasterisé en 2013
25 Paw Pew Dey (Remasterisé)
26 Majorca - Remasterisé
27 C'n'est pas pareil - Remasterisé en 2013
28 Dieu que c'est bon - Remasterisé en 2013
29 Cent mille guitares - Remasterisé en 2013
30 Quelque part dans le monde - Remasterisé en 2013
31 En dansant le cha cha cha - Remasterisé en 2013
32 Romance à Rome - Remasterisé en 2013
33 Tweedlee Dee - Remasterisé en 2013
34 Tango de l'éléphant - Remasterisé en 2013
35 Au bon vieux temps - Remasterisé en 2013
36 Mambo Italiano - Remasterisé
37 Laisse-moi - Remasterisé en 2013
38 Au revoir - Remasterisé en 2013
39 Trudie - Remasterisé en 2013
40 Un amour d'été - Remasterisé en 2013
41 Seize ans - Remasterisé en 2013
42 Mon cœur au Portugal (Remasterisé)
43 Si un jour tu me dis - Remasterisé en 2013
44 Mi amor... mi amor ! - Remasterisé
45 Santo Domingo - Remasterisé
46 Itsi bitsi petit bikini - Remasterisé en 2013
47 La môme whisky - Remasterisé en 2013
48 Le Noël des amoureux - Remasterisé en 2013
49 Trop tard - Remasterisé en 2013
50 El Paso cha cha - Remasterisé en 2013
51 En vacances en Italie - Remasterisé en 2013
52 Mon a-mour - Remasterisé en 2013
53 C'est toi Baby - Remasterisé en 2013
54 Pam ! Parram ! Pam ! (Remasterisé)
55 Romance in Rome - Remasterisé en 2013
Attention! Feel free to leave feedback.