Lyrics and translation Line Renaud - Tes yeux bleus
Tes
Yeux
Bleus
dissaient
mon
amour...
Твои
голубые
глаза
говорили
о
моей
любви...
...mais
toujours
...но
всегда
Dans
tes
yeux
je
crois
lire
aujourd'ui
В
твоих
глазах,
кажется,
я
читаю
сегодня
Puisque
tu
m'as
mentis
c'est
fini
Раз
ты
мне
солгал,
то
всё
кончено
Mais
pour
Tes
Yeux
Bleus
Но
ради
твоих
голубых
глаз
Je
veux
oublier
que
tu
ments
pour
Я
хочу
забыть,
что
ты
лжешь,
чтобы
Trouver
comme
avant
Найти,
как
прежде,
Dans
tes
yeux
В
твоих
глазах
Le
reflet
d'un
bonneur
a
jamais
Отражение
счастья
навсегда
Gardè
dans
notre
coeur
Хранимого
в
нашем
сердце
C'est
l'espoir
d'un
soir
revoir
Это
надежда
однажды
вечером
увидеть
снова
Rien
que
Tes
Yeux
Bleus
Только
твои
голубые
глаза
Paradis
merveilleux
Чудесный
рай
Rate the translation
1
Quand l'amour meurt
2 Autant en emporte le vent
3 Vaya Con Dios
4 Une fois deux fois trois fois
5 Tire l'aiguille
6 Tes yeux bleus
7 (Tango) bleu
8 Son cœur est amoureux
9 Seule avec toi
10 Que sera sera
11 Où vas-tu Basile ?
12 Nous deux
13 Moulin rouge
14 Mister Banjo
15 Mambo Italiano
16 Ma p'tite folie
17 Ma Cabane Au Canada
18 Les noces de Maria Chapdeleine
19 Le complet gris
20 Le chien dans la vitrine
21 Le bal aux Baléares
22 La poupée de porcelaine
23 La petite amazone
24 La Madelon
25 Il n'était pas sentimental
26 Frou-Frou
27 Étoile des neiges
28 Danse ballerine, danse
29 Mademoiselle from Armentieres
2 Autant en emporte le vent
3 Vaya Con Dios
4 Une fois deux fois trois fois
5 Tire l'aiguille
6 Tes yeux bleus
7 (Tango) bleu
8 Son cœur est amoureux
9 Seule avec toi
10 Que sera sera
11 Où vas-tu Basile ?
12 Nous deux
13 Moulin rouge
14 Mister Banjo
15 Mambo Italiano
16 Ma p'tite folie
17 Ma Cabane Au Canada
18 Les noces de Maria Chapdeleine
19 Le complet gris
20 Le chien dans la vitrine
21 Le bal aux Baléares
22 La poupée de porcelaine
23 La petite amazone
24 La Madelon
25 Il n'était pas sentimental
26 Frou-Frou
27 Étoile des neiges
28 Danse ballerine, danse
29 Mademoiselle from Armentieres
Attention! Feel free to leave feedback.