Linea 77 - Adhd - translation of the lyrics into German

Adhd - Linea 77translation in German




Adhd
ADHS
What' s wrong with you kids?
Was ist los mit euch Kindern?
I can't waste my time no more!
Ich kann meine Zeit nicht länger verschwenden!
Sit down and listen!
Setzt euch hin und hört zu!
The blister is the cure for you!
Die Pille ist die Heilung für euch!
Let' s start to swallow!
Fangen wir an zu schlucken!
My little young 'bots!
Meine kleinen jungen Roboter!
Now you are my business!
Jetzt seid ihr mein Geschäft!
Addicted to the cure!
Süchtig nach der Heilung!
Do you feel better,
Fühlst du dich besser,
Your son is safe,
Dein Sohn ist sicher,
No more euphoria,
Keine Euphorie mehr,
Now he' s ready to obey!
Jetzt ist er bereit zu gehorchen!
Never let the guyz play!
Lasst die Jungs niemals spielen!
Don't let them enjoy!
Lasst sie sich nicht amüsieren!
A speed for everyone cuz they' re bad boyz!
Speed für jeden, denn sie sind böse Jungs!
Never let the guyz play!
Lasst die Jungs niemals spielen!
Don' t let them enjoy!
Lasst sie sich nicht amüsieren!
A speed for everyone cuz they' re bad boyz!
Speed für jeden, denn sie sind böse Jungs!
Welcome in a new
Willkommen in einem neuen
Program for lively kids!
Programm für lebhafte Kinder!
I need, i want, i pretend order and discipline!
Ich brauche, ich will, ich verlange Ordnung und Disziplin!
Anphetamine to solve every social issues!
Amphetamin, um alle sozialen Probleme zu lösen!
Anphetamine to bury every dangerous minds!
Amphetamin, um jeden gefährlichen Geist zu begraben!
I' m telling this for your own good!
Ich sage das zu deinem eigenen Besten!
Do you feel better,
Fühlst du dich besser,
Your son is safe,
Dein Sohn ist sicher,
No more euphoria,
Keine Euphorie mehr,
Now he' s ready to obey!
Jetzt ist er bereit zu gehorchen!
Never let the guyz play!
Lasst die Jungs niemals spielen!
Don't let them enjoy!
Lasst sie sich nicht amüsieren!
A speed for everyone cuz they' re bad boyz!
Speed für jeden, denn sie sind böse Jungs!
Never let the guyz play!
Lasst die Jungs niemals spielen!
Don' t let them enjoy!
Lasst sie sich nicht amüsieren!
A speed for everyone cuz they' re bad boyz!
Speed für jeden, denn sie sind böse Jungs!
Limitation of rising minds deeply hurts your conscience!
Die Einschränkung aufstrebender Geister verletzt dein Gewissen tief!
The newer school thinkin phisicians
Die Ärzte der neueren Schule
Wants you to exhibit acceptable behaviors!
Wollen, dass du akzeptables Verhalten zeigst!
We are people not sympthoms to cure,
Wir sind Menschen, keine Symptome, die zu heilen sind,
It's helpful a wise guide to a pill to be taken!
Hilfreicher ist eine weise Führung als eine Pille, die genommen wird!
We are people not sympthoms to cure,
Wir sind Menschen, keine Symptome, die zu heilen sind,
It's helpful a wise guide to a pill to be taken!
Hilfreicher ist eine weise Führung als eine Pille, die genommen wird!
Don't worry if you feel unsane,
Mach dir keine Sorgen, wenn du dich nicht bei Sinnen fühlst,
We 've got the poison, the medicine
Wir haben das Gift, die Medizin





Writer(s): Davide Pavanello, Paolo Pavanello, Emiliano Carlo Audisio, Nicola Sangermano, Christian Montanarella


Attention! Feel free to leave feedback.