Linea 77 - Headtide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linea 77 - Headtide




Headtide
Headtide
I don't know your fuckin thoughts but i can imagine them
Je ne connais pas tes putains de pensées, mais je peux les imaginer
If you want you can scream or you can go away
Si tu veux, tu peux crier ou tu peux t'en aller
Noone listen to you or searches for you because
Personne ne t'écoute ou ne te cherche parce que
You are strange and now noone wait noone call
Tu es étrange et maintenant personne n'attend, personne n'appelle
You and like a lamb start to run entering in the headtide
Tu es comme un agneau qui commence à courir en entrant dans le courant de marée
You can't swim with your hands or with your fuckin' legs
Tu ne peux pas nager avec tes mains ou avec tes putains de jambes
And butt-pirates are on the alert and you must be
Et les pirates du cul sont en alerte et tu dois
Trained to recognize them bcause their brain is full of
Être entraîné à les reconnaître parce que leur cerveau est plein de
Shit but they always have the reason at their side
Merde, mais ils ont toujours la raison de leur côté
As a puppy on the lead they scream you shut up!
Comme un chiot en laisse, ils te crient de te taire !
I want my space beetwen two rails
Je veux mon espace entre deux rails
You feel upset for my way of life Sooner or later i say
Tu te sens contrarié par mon mode de vie, tôt ou tard, je dis
Your fuckin' eyes glance in my direction your fuckin'
Tes putains d'yeux regardent dans ma direction, tes putains'
Cold eyes unmoved indifferent eyes i'll come near you
Yeux froids, immobiles, indifférents, je vais m'approcher de toi
And i say you oh what a great man then i take my
Et je te dis, oh, quel grand homme, puis je prends mon
Friend and i'll point on your fuckin head then i No wait who are you now?
Ami et je vais pointer sur ta putain de tête, puis je... Attends, qui es-tu maintenant ?
Stop it i can't stop it You must wait i can't i can't
Arrête, je ne peux pas arrêter, tu dois attendre, je ne peux pas, je ne peux pas
I wanna fuck his fuckin eyes You wait maybe i listen i don't know
Je veux baiser ses putains d'yeux, tu attends, peut-être que j'écoute, je ne sais pas





Writer(s): Davide Pavanello, Paolo Pavanello, Emiliano Audisio, Christian Montanarella, Nicola Sangermano


Attention! Feel free to leave feedback.