Lyrics and translation Linea 77 - Houdini
Naked
in
the
back
of
the
car
Голая
на
заднем
сиденье
машины.
Swallowing
words
bitter
as
gall
Глотаю
слова
горькие
как
желчь
Should
i
disappear?
No!
Должен
ли
я
исчезнуть?
нет!
Should
i
try
again?
Попробовать
еще
раз?
This
night
is
burning
me
Эта
ночь
сжигает
меня.
Driving
away
from
this
town,
Уезжая
из
этого
города,
Dissatisfaction
-shame!-
Неудовлетворенность-позор!-
The
result
of
a
wrong
taxonomy
Результат
неправильной
таксономии.
Who's
to
blame?
Кто
виноват?
Try
again.
Пробовать
снова.
Like
a
stone,
Как
камень,
Rolling
on
the
new
world
in
front
of
me,
Катясь
по
новому
миру
передо
мной,
Mental,
foolish
and
ironic
as
life.
Умственная,
глупая
и
ироничная,
как
жизнь.
I'm
not
here
Меня
здесь
нет.
I've
disappeared
Я
исчез.
This
night
raped
me
Эта
ночь
изнасиловала
меня.
Forget
your
faults!
Забудь
о
своих
ошибках!
Phoenix
let's
born
again!
Феникс,
давай
родимся
заново!
Don't
be
restless!
Не
беспокойся!
Silence...
and
now
i'm
disappeared
Тишина...
и
вот
я
исчез.
Cigarette...
like
Houdini
Сигарета...
как
Гудини.
I
swallow
a
new
sense
of
me
Я
проглатываю
новое
чувство
себя.
Houdini
raped
me!
Гудини
изнасиловал
меня!
This
night
is
burning
me
Эта
ночь
сжигает
меня.
Like
a
rolling
stone,
on
the
highway
Как
перекати-поле
на
шоссе.
In
the
back
of
the
car
На
заднем
сиденье
машины.
Each
night
is
waiting
for
Каждая
ночь
ждет
...
Don't
be
restless
Не
беспокойся.
Speeding
on
the
highway
-naked-
Несусь
по
шоссе-голый
...
Wipe
out
your
thoughts.
Сотри
свои
мысли.
Be
ironic
as
life
Будь
ироничен,
как
жизнь.
I'm
not
here
Меня
здесь
нет.
I've
disappeared
Я
исчез.
This
night
raped
me
Эта
ночь
изнасиловала
меня.
Forget
your
faults!
Забудь
о
своих
ошибках!
Phoenix
let's
born
again!
Феникс,
давай
родимся
заново!
Don't
be
restless!
Не
беспокойся!
Silence...
and
now
i'm
disappeared
Тишина...
и
вот
я
исчез.
Cigarette...
like
Houdini
Сигарета...
как
Гудини.
I
swallow
a
new
sense
of
me
Я
проглатываю
новое
чувство
себя.
Houdini
raped
me!
Гудини
изнасиловал
меня!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davide Pavanello, Paolo Pavanello, Emiliano Audisio, Christian Montanarella, Nicola Sangermano
Album
Numb
date of release
25-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.