Linea 77 - McHuman Deluxe (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linea 77 - McHuman Deluxe (Live)




McHuman Deluxe (Live)
McHuman Deluxe (Live)
This one is quite good. she said
Celui-ci est plutôt bon. Elle a dit
I need just to taste different meats, you know what i mean
J'ai juste besoin de goûter à différentes viandes, tu vois ce que je veux dire
Violence wears white shoes.
La violence porte des chaussures blanches.
Violence wears white shoes.
La violence porte des chaussures blanches.
I know it′s up to you...
Je sais que ça dépend de toi...
I eat McHuman deluxe,
Je mange McHuman Deluxe,
And i eat McHuman deluxe,
Et je mange McHuman Deluxe,
I eat...
Je mange...
So why don't you take me?
Alors pourquoi tu ne m'emmènes pas ?
I wanna a low-dignity man.
Je veux un homme sans dignité.
You got it!
Tu l'as !
I wanna an high-fashion make up.
Je veux un maquillage de haute couture.
You got it!
Tu l'as !
...and where′s my pink bed?
... et est mon lit rose ?
You got it!
Tu l'as !
Violence wears white shoes, violence wears...
La violence porte des chaussures blanches, la violence porte...
This one is quite good... she said
Celui-ci est plutôt bon... elle a dit
I need just to taste different meats, you know what i mean
J'ai juste besoin de goûter à différentes viandes, tu vois ce que je veux dire
Violence wears white shoes, violence wears...
La violence porte des chaussures blanches, la violence porte...
I know it's up to you...
Je sais que ça dépend de toi...
I eat McHuman deluxe,
Je mange McHuman Deluxe,
And i eat McHuman deluxe,
Et je mange McHuman Deluxe,
I eat...
Je mange...
So why don't you take me?
Alors pourquoi tu ne m'emmènes pas ?
May i know where′s my pink bed?
Peux-tu me dire est mon lit rose ?
You′re such a stupid...
Tu es tellement stupide...
This one is quite good, quite bad
Celui-ci est plutôt bon, plutôt mauvais
You know where's my high-fashion make-up,
Tu sais est mon maquillage de haute couture,
Cheese man i don′t know why, don't know why...
Homme au fromage, je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi...
I know it′s up to you...
Je sais que ça dépend de toi...
I eat McHuman deluxe,
Je mange McHuman Deluxe,
And i eat McHuman deluxe,
Et je mange McHuman Deluxe,
I eat...
Je mange...
So why don't you take me?
Alors pourquoi tu ne m'emmènes pas ?






Attention! Feel free to leave feedback.