Ruta 11 feat. La Linea Directa - El Tigre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruta 11 feat. La Linea Directa - El Tigre




El Tigre
Тигр
Un tigre que por su raza
Тигр, что по своей природе,
No la piensa pa pelear
Не раздумывает, прежде чем драться.
De la escuela que yo tengo
В школе, что меня взрастила,
Me supieron enseñar
Меня хорошо научили
El valor y la destreza
Смелости и ловкости,
Por si es que la presa
На случай, если добыча
Se quiere escapar
Вздумает сбежать.
Nomas se miran las rayas
Только увидишь полоски,
Se afilo las garras para arremangar
Точу когти, готов засучить рукава.
Mis muchachos me hacen sombra
Мои парни меня прикроют,
Si las cosas no andan bien
Если дела пойдут плохо.
Saludos para tijuana
Привет Тихуане,
Somos gente de Rene
Мы люди Рене.
Con nosotros no hay arreglos
С нами договориться нельзя,
Si nos buscan pleito
Если ищете ссоры,
Tenemos con que
У нас есть, чем ответить.
No se pongan a mi paso
Не вставайте у меня на пути,
Por que el camino es ancho y
Ведь дорога широка, и
El cielo tambien
Небо тоже.
El humo de un buen cigarro
Дым хорошей сигары,
Pal estres dejarlo atras
Чтобы оставить стресс позади.
Con mi 38 super
С моим 38 Super,
Por si hay ganas de chambear
На случай, если захочется поработать.
Para todas esas ratas
Для всех этих крыс
Y esos traicioneros hay algo Especial
И предателей есть кое-что особенное.
Siempre ando tras una pista
Я всегда иду по следу,
Las armas bien listas
Оружие наготове,
Violencia demas
Насилие с избытком.
Hay que usar bien la cabeza
Нужно уметь думать головой,
Para saber trabajar
Чтобы знать, как работать.
General me dio confianza
Генерал дал мне доверие,
Y ha sido clave escencial
И это стало ключевым.
Por el 11 siempre brinco
За 11-й я всегда вступаюсь,
04 al tiro y el 3 la señal
04 наготове, и 3- сигнал.
Saludos para Marino
Привет Марино
Y el primo mi amigo
И моему другу-кузену,
23 ni hablar
23 без слов.





Writer(s): Javier Hernández


Attention! Feel free to leave feedback.