Lyrics and translation Linet - Yüreğimi Yorma

Yüreğimi Yorma

Ağlamam söz ağlamam
Ben onursuz olamam
Hayat senle gidecekse
Bu hayatta duramam
Her günüm göz nurum
Gide gide yoruldum
Sahipsiz bu deli gönlüm
Bir zalime vuruldu
Gidiyorum gel yüreğim ezilme sen
Bir soysuzu sevmişim ben
Gitti artık solmaz yıkılmadan gel
Ağlamam ben sızlama sen
Gurursuzmus dedirtmeden
Yıkılmayan açlar gibi
Ayakta ölsem

Ne me fatigue pas le cœur

Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas
Je ne peux pas être sans honneur
Si la vie doit s'en aller avec toi
Je ne peux pas rester dans cette vie
Chaque jour, la prunelle de mes yeux
Je me suis fatiguée en allant
Ce cœur fou sans maître
Il est tombé amoureux d'un tyran
Je pars, ne te laisse pas écraser mon cœur
J'ai aimé un sans-gêne
Il est parti, ne te laisse pas tomber sans résistance
Je ne pleurerai pas, ne te lamente pas
Sans que l'on me dise que je suis sans fierté
Comme les affamés qui ne s'effondrent pas
Je mourrai debout