Lyrics and translation Linet - İhanet

İhanet

Gözlerimi kapattım, hayalin karşımda
Kulağımda o sesin, "Beni seviyor musun?"
Ah nasıl anlatırım bunu senin karşında?
İlk bakıştan buseye, onlar benim canımda

Ah, dokunmak istedim sana kirlenmiş ruhumla
Kıyamadım ah be gülüm o tertemiz duyguna
Sevgilim kahreder itirafım şarkımda

Başka tende aradım seni gülüm
Seviştim, ağladım, içim düğüm düğüm
İhanetim hem sana hem bana ölüm
Ne yaptım ah kahretsin, üzgünüm

Başka tende aradım seni gülüm
Seviştim, ağladım, içim düğüm düğüm
İhanetim hem sana hem bana ölüm
Ne yaptım ah kahretsin, üzgünüm

Gözlerimi kapattım, hayalin karşımda
Kulağımda o sesin, "Beni seviyor musun?"
Ah nasıl anlatırım bunu senin karşında?
İlk bakıştan buseye, onlar benim canımda

Ah, dokunmak istedim sana kirlenmiş ruhumla
Kıyamadım ah be gülüm o tertemiz duyguna
Sevgilim kahreder itirafım şarkımda

Başka tende aradım seni gülüm
Seviştim, ağladım, içim düğüm düğüm
İhanetim hem sana hem bana ölüm
Ne yaptım ah kahretsin, üzgünüm

Başka tende aradım seni gülüm
Seviştim, ağladım, içim düğüm düğüm
İhanetim hem sana hem bana ölüm
Ne yaptım ah kahretsin, üzgünüm

Trahison

J'ai fermé les yeux, ton fantôme en face de moi
Ta voix dans mes oreilles, "M'aimes-tu ?"
Oh, comment puis-je te le dire en face de toi ?
Du premier regard à ce baiser, ils sont dans mon âme

Oh, j'ai voulu te toucher avec mon âme souillée
Je n'ai pas pu, mon amour, à ce sentiment pur
Mon amour, ma confession te tue dans ma chanson

Je t'ai cherché dans un autre corps, mon amour
J'ai aimé, j'ai pleuré, mon cœur était noué
Ma trahison est une mort pour toi et pour moi
Qu'ai-je fait, oh, maudit, je suis désolée

Je t'ai cherché dans un autre corps, mon amour
J'ai aimé, j'ai pleuré, mon cœur était noué
Ma trahison est une mort pour toi et pour moi
Qu'ai-je fait, oh, maudit, je suis désolée

J'ai fermé les yeux, ton fantôme en face de moi
Ta voix dans mes oreilles, "M'aimes-tu ?"
Oh, comment puis-je te le dire en face de toi ?
Du premier regard à ce baiser, ils sont dans mon âme

Oh, j'ai voulu te toucher avec mon âme souillée
Je n'ai pas pu, mon amour, à ce sentiment pur
Mon amour, ma confession te tue dans ma chanson

Je t'ai cherché dans un autre corps, mon amour
J'ai aimé, j'ai pleuré, mon cœur était noué
Ma trahison est une mort pour toi et pour moi
Qu'ai-je fait, oh, maudit, je suis désolée

Je t'ai cherché dans un autre corps, mon amour
J'ai aimé, j'ai pleuré, mon cœur était noué
Ma trahison est une mort pour toi et pour moi
Qu'ai-je fait, oh, maudit, je suis désolée