Lyrics and translation Ling Hussle - Best Friend

Best Friend

Our bond so effortless and smooth
You beat to my drum when I move
We be at the club hella cool
And the studio getting busy in the booth
I can't pretend, you not one of them
You so special and
I think I'm in love with my best friend

You always by my side
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that
And you like the things I like
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that

All your girlfriend's been jealous of me
All my boyfriend's been jealous of you
It don't matter what we do
They can't believe that we just friends
Like a bad memory, I ignored it
But lately, you feeling too important
I'm a take a shot, I hope that I score it
I get hypnotized every time you pour it

Our bond so effortless and smooth
You beat to my drum when I move
We be at the club hella cool
And the studio getting busy in the booth
I can't pretend, you not one of them
You so special and
I think I'm in love with my best friend

You always by my side
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that
And you like the things I like
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that

You know you my best friend
And I want you round all the time
But now it's different and I need you to be mine
You know you my best friend
And I want you round all the time
But now it's different and I need you to be mine

You always by my side
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that
And you like the things I like
I could get up right now book a flight today
I know you coming with me right away
Cos you cut like that

Meilleure Amie

Notre lien est si fluide et naturel
Tu bats au rythme de mon tambour quand je bouge
On est au club, cool comme jamais
Et au studio, on bosse dur dans la cabine
Je ne peux pas faire semblant, tu n'es pas comme les autres
Tu es si spéciale et
Je crois que je suis amoureux de ma meilleure amie

Tu es toujours à mes côtés
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça
Et tu aimes les choses que j'aime
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça

Toutes tes copines sont jalouses de moi
Tous mes copains sont jaloux de toi
Peu importe ce qu'on fait
Ils n'arrivent pas à croire qu'on est juste amis
Comme un mauvais souvenir, je l'ai ignoré
Mais récemment, tu te sens trop importante
Je vais prendre un shot, j'espère que je marquerai
Je suis hypnotisé à chaque fois que tu verses

Notre lien est si fluide et naturel
Tu bats au rythme de mon tambour quand je bouge
On est au club, cool comme jamais
Et au studio, on bosse dur dans la cabine
Je ne peux pas faire semblant, tu n'es pas comme les autres
Tu es si spéciale et
Je crois que je suis amoureux de ma meilleure amie

Tu es toujours à mes côtés
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça
Et tu aimes les choses que j'aime
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça

Tu sais que tu es ma meilleure amie
Et je veux que tu sois toujours autour de moi
Mais maintenant c'est différent et j'ai besoin que tu sois à moi
Tu sais que tu es ma meilleure amie
Et je veux que tu sois toujours autour de moi
Mais maintenant c'est différent et j'ai besoin que tu sois à moi

Tu es toujours à mes côtés
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça
Et tu aimes les choses que j'aime
Je pourrais me lever maintenant, réserver un vol aujourd'hui
Je sais que tu viendras avec moi tout de suite
Parce que tu es comme ça