Lyrics and translation Linga - Spārni
Un
es
kā
putns
ielidoju
debesīs
Et
je
vole
comme
un
oiseau
dans
le
ciel
Kas
zin,
varbūt
visas
sāpes
pazudīs
Qui
sait,
peut-être
que
toute
la
douleur
disparaîtra
Nu
redz,
cik
maz
var
lejā
kalnus
saskatīt
Regarde,
comme
les
montagnes
sont
petites
là-bas
Neviena
te
nav,
es
gribu
Tevi
ieraudzīt
Il
n'y
a
personne
ici,
je
veux
te
voir
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs,
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel,
dans
le
ciel
Un
es
kā
putns
ielidoju
debesīs
Et
je
vole
comme
un
oiseau
dans
le
ciel
Neviena
te
nav,
es
gribu
Tevi
ieraudzīt
Il
n'y
a
personne
ici,
je
veux
te
voir
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs,
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel,
dans
le
ciel
Ei
jau,
vēl
sauc
Hé,
appelle-moi
encore
Ei
jau,
vēl
sauc
Hé,
appelle-moi
encore
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs,
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel,
dans
le
ciel
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Spārni
pie
Tevis
aiznesīs
Mes
ailes
te
porteront
Lai
arī
kur,
lai
arī
kad
Où
que
tu
sois,
quand
que
ce
soit
Esmu
kā
putns
debesīs,
debesīs
Je
suis
comme
un
oiseau
dans
le
ciel,
dans
le
ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.