Linger - Debris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linger - Debris




Debris
Débris
We will die and soon will be forgotten
Nous allons mourir et bientôt être oubliés
I will die any second
Je vais mourir à tout moment
Gather round, celebrating your presence
Rassemblez-vous, célébrant votre présence
′Til we meet again, to celebrate your absence
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau, pour célébrer votre absence
How does it go
Comment ça va
Is this life we wished to grow up to
Est-ce cette vie que nous avons souhaité grandir
Surprises are mostly bad surprises
Les surprises sont surtout de mauvaises surprises
No longer know what to expect
Je ne sais plus à quoi m'attendre
We will go to somewhere out of reach
Nous irons à un endroit hors de portée
And I will stay in uncertainty
Et je resterai dans l'incertitude
I was so fed up with good dreams and all the beauty in-between
J'en avais assez des beaux rêves et de toute la beauté entre les deux
"All is well as you believe"
"Tout va bien comme tu le crois"
And now I'm sick of it
Et maintenant j'en ai assez
But I used to believe that I′ll be better as I grow
Mais je croyais que j'irais mieux en grandissant
Yeah things are hard I know
Oui, les choses sont difficiles, je sais
I'm sad that I'm different
Je suis triste d'être différente
I′m sad that we′re different
Je suis triste que nous soyons différents
Oh well, I don't know which way to go
Oh bien, je ne sais pas aller
No, I don′t really know
Non, je ne sais vraiment pas
I'm sad that I′m different
Je suis triste d'être différente
I'm sad that we′re different
Je suis triste que nous soyons différents
Oh we're just debris
Oh, nous ne sommes que des débris
Deserved to be lonely
Méritant d'être seuls






Attention! Feel free to leave feedback.