Lingua Ignota - Woe to All (On the Day of My Wrath) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lingua Ignota - Woe to All (On the Day of My Wrath)




Woe to All (On the Day of My Wrath)
Горе всем (В день моей ярости)
Woe to all
Горе всем
On the day of my wrath
В день моей ярости
Go and hide yourselves
Иди и спрячься
Go and hide yourselves
Иди и спрячься
For I repay
Ибо я воздам
And my hands
И мои руки
Who among you will be able to stand?
Кто из вас сможет устоять?
Woe to all
Горе всем
Woe to all
Горе всем
Woe to all
Горе всем
Woe to all
Горе всем
Woe to all
Горе всем
My master pulled me from my bed
Мой господин стащил меня с кровати
Ripped every curl from out my head
Вырвал каждый локон из моей головы
Held me down to strip me bare
Прижал меня, чтобы обнажить
Said "Hell is real, I'll take you there."
Сказал: "Ад реален, я отведу тебя туда".
Oh master, master, please be kind
О, господин, господин, будь милостив
Don't leave me somewhere God won't find
Не оставляй меня там, где Бог не найдет
Don't drag me to a sea of flame
Не тащи меня в море пламени
From which I'll never rise again
Из которого я никогда не поднимусь
You might also like
Тебе также может понравиться
All Bitches Die (Bitches All Die Here)
Все суки умрут (Все суки умрут здесь)
Lingua Ignota
Lingua Ignota
DO YOU DOUBT ME TRAITOR
ТЫ СОМНЕВАЕШЬСЯ ВО МНЕ, ПРЕДАТЕЛЬ
Lingua Ignota
Lingua Ignota
Running Up That Hill (A Deal with God)
Бегу по тому холму (Сделка с Богом)
Kate Bush
Kate Bush
I bring the end
Я несу конец
I bring the end to all things
Я несу конец всему сущему
I crush the seven golden stars
Я сокрушаю семь золотых звезд
In my rotten right hand
В своей гниющей деснице
The teeth of seven thousand men
Зубы семи тысяч мужчин
Adorn my silver crown
Украшают мою серебряную корону
Where'er I walk
Где бы я ни шла
Ten thousand flies precede me
Десять тысяч мух предшествуют мне
Where'er I walk
Где бы я ни шла
Ten thousand serpents follow at my feet
Десять тысяч змей следуют за мной по стопам
My tongue is an axe, and a sword, and a five pointed dagger
Мой язык - это топор, и меч, и кинжал с пятью остриями
With a single word
Одним словом
Every mountain shall crumble
Каждая гора рухнет
Every tree shall fall
Каждое дерево упадет
Every field shall be razed
Каждое поле будет сровнено с землей
Every crop shall rot
Каждый урожай сгниет
Every home shall be painted with blood
Каждый дом будет залит кровью
Every lung shall be flooded with bile
Каждое легкое будет на flooded с желчью
And woe to all who inhabit the earth
И горе всем, кто населяет землю
For now I walk among you
Ибо теперь я хожу среди вас
Woe to all who inhabit the earth
Горе всем, кто населяет землю
For now I walk among you
Ибо теперь я хожу среди вас
Woe to all who inhabit the earth
Горе всем, кто населяет землю
For now I walk among you
Ибо теперь я хожу среди вас
Woe to all who inhabit the earth
Горе всем, кто населяет землю
Woe to all
Горе всем
Woe to all
Горе всем
Woe, woe
Горе, горе
For on the day of my wrath
Ибо в день моей ярости
Go and hide yourselves
Иди и спрячься
Who among you will be able to stand?
Кто из вас сможет устоять?
Woe, woe, woe
Горе, горе, горе
Woe, woe, woe
Горе, горе, горе






Attention! Feel free to leave feedback.