Linh Cáo - Do You? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linh Cáo - Do You?




Do You?
T'aimes-tu ?
When I give my love to someone
Quand je donne mon amour à quelqu'un
When I give my trust to someone
Quand je donne ma confiance à quelqu'un
I don′t know that one day, it will all be over
Je ne sais pas qu'un jour, tout sera fini
I want someone to remember
Je veux que quelqu'un se souvienne
I want someone to wait for
Je veux que quelqu'un m'attende
Even if I don't know that person exists
Même si je ne sais pas que cette personne existe
I believe God will hear my prayer
Je crois que Dieu entendra ma prière
He has too much work to forget about me
Il a trop de travail pour m'oublier
I believe someone will come to love me and want to marry me
Je crois que quelqu'un viendra m'aimer et voudra m'épouser
I′ve been hurt so much, that I can't find you
J'ai tellement été blessée que je ne peux pas te trouver
Tried my best to run, but can't move on
J'ai fait de mon mieux pour courir, mais je ne peux pas aller de l'avant
I don′t want to be a lonely girl
Je ne veux pas être une fille seule
Like the lonely moon in the sky
Comme la lune solitaire dans le ciel
Someday, you′ll find me stuck in pain
Un jour, tu me trouveras coincée dans la douleur
Please hold my hands and pull me out
S'il te plaît, prends mes mains et tire-moi dehors
You will tell me about true love
Tu me parleras du véritable amour
You will always cover me
Tu me couvriras toujours
I believe God will hear my prayer
Je crois que Dieu entendra ma prière
He has too much work to forget about me
Il a trop de travail pour m'oublier
I believe someone will come to love me and want to marry me
Je crois que quelqu'un viendra m'aimer et voudra m'épouser
Do you? Do you?
T'aimes-tu ? T'aimes-tu ?
Do you love me forever?
M'aimes-tu pour toujours ?
Do you? Do you?
T'aimes-tu ? T'aimes-tu ?
Do you love me forever?
M'aimes-tu pour toujours ?
I believe God will hear my prayer (prayer)
Je crois que Dieu entendra ma prière (prière)
He has too much work to forget about me (to forget about me)
Il a trop de travail pour m'oublier (pour m'oublier)
I believe someone will come to love me and want to marry me
Je crois que quelqu'un viendra m'aimer et voudra m'épouser
I've been hurt so much, that I can′t find you
J'ai tellement été blessée que je ne peux pas te trouver
Tried my best to run, but can't move on
J'ai fait de mon mieux pour courir, mais je ne peux pas aller de l'avant
I don′t want to be a lonely girl
Je ne veux pas être une fille seule
Like the lonely moon in the sky
Comme la lune solitaire dans le ciel





Writer(s): Linh Cáo


Attention! Feel free to leave feedback.