Lost But Learning - Linhytranslation in French




Lost But Learning
Perdu mais en apprentissage
You've stumbled through shadows, lost your way
Tu as trébuché dans l'ombre, perdu ton chemin
Felt the world crush dreams you tried to save
Tu as senti le monde écraser les rêves que tu as essayé de sauver
Every wrong step is a spark in disguise
Chaque faux pas est une étincelle déguisée
Showing you courage through tear-filled eyes
Te montrant le courage à travers tes yeux remplis de larmes
You may have fallen, you may have cried alone
Tu as peut-être chuté, tu as peut-être pleuré seule
But every scar is a seed you've sown
Mais chaque cicatrice est une graine que tu as semée
The pain isn't weakness, it's your guide
La douleur n'est pas une faiblesse, c'est ton guide
Showing you how to rise, how to shine
Te montrant comment te relever, comment briller
You are lost but learning, stronger every day
Tu es perdue mais en apprentissage, plus forte chaque jour
Turn your fears into fire, light your own way
Transforme tes peurs en feu, illumine ton propre chemin
Every mistake is a step toward who you're meant to be
Chaque erreur est un pas vers celle que tu es censée être
Rise, shine, set your spirit free
Relève-toi, brille, libère ton esprit
Lost but learning, don't be afraid
Perdue mais en apprentissage, n'aie pas peur
Turn your heartache into hope, watch yourself blaze
Transforme ton chagrin en espoir, regarde-toi rayonner
You've doubted your voice, felt small and unseen
Tu as douté de ta voix, t'es sentie petite et invisible
But your light is brighter than it may seem
Mais ta lumière est plus brillante qu'il n'y paraît
Courage isn't perfect, it's standing tall
Le courage n'est pas parfait, c'est rester debout
Facing the storm, answering the call
Affronter la tempête, répondre à l'appel
You may be scared, you may feel unsure
Tu peux avoir peur, tu peux te sentir incertaine
But every fall shows you the cure
Mais chaque chute te montre le remède
The world may shake you, but you'll remain
Le monde peut te secouer, mais tu resteras
Turning struggles into strength from the pain
Transformant les luttes en force à partir de la douleur
You are lost but learning, stronger every day
Tu es perdue mais en apprentissage, plus forte chaque jour
Turn your fears into fire, light your own way
Transforme tes peurs en feu, illumine ton propre chemin
Every mistake is a step toward who you're meant to be
Chaque erreur est un pas vers celle que tu es censée être
Rise, shine, set your spirit free
Relève-toi, brille, libère ton esprit
Lost but learning, don't be afraid
Perdue mais en apprentissage, n'aie pas peur
Turn your heartache into hope, watch yourself blaze
Transforme ton chagrin en espoir, regarde-toi rayonner
Oh, you may wander, you may fall
Oh, tu peux errer, tu peux tomber
But every step is a victory call
Mais chaque pas est un appel à la victoire
Keep walking, keep dreaming, keep fighting through
Continue de marcher, continue de rêver, continue de te battre
Every shadow fades when you step into truth
Chaque ombre s'estompe quand tu entres dans la vérité
You are lost but learning, stronger every day
Tu es perdue mais en apprentissage, plus forte chaque jour
Turn your fears into fire, light your own way
Transforme tes peurs en feu, illumine ton propre chemin
Every mistake is a step toward who you're meant to be
Chaque erreur est un pas vers celle que tu es censée être
Rise, shine, set your spirit free
Relève-toi, brille, libère ton esprit
Lost but learning, don't be afraid
Perdue mais en apprentissage, n'aie pas peur
Turn your heartache into hope, watch yourself blaze
Transforme ton chagrin en espoir, regarde-toi rayonner
Lost but learning, you are alive
Perdue mais en apprentissage, tu es vivante
Every struggle is fuel to thrive
Chaque lutte est un carburant pour prospérer
Every mistake, a step toward you
Chaque erreur, un pas vers toi
You're free, you're strong, you're finally true
Tu es libre, tu es forte, tu es enfin toi





Writer(s): Linhy Banh


Attention! Feel free to leave feedback.