Lyrics and translation Liniker - Lua de Fé
Quando
te
abracei
senti,
Quand
je
t'ai
embrassée,
j'ai
senti,
Que
não
tava
só
Que
je
n'étais
pas
seule
Tu
e
eu
ali
Toi
et
moi
là
Sentia
que
vinha
lá
das
estrelas,
Je
sentais
que
ça
venait
des
étoiles,
Como
um
cometa
pra
tua
mão
Comme
une
comète
pour
ta
main
Quando
se
pede
o
que
tá
querendo,
Quand
on
demande
ce
qu'on
veut,
Com
os
olhos
vendo
sem
projeção
Avec
les
yeux
qui
voient
sans
projection
Projeta
a
lua
na
barriga
dela
Projette
la
lune
sur
son
ventre
Outra
parte
do
mundo
que
ela
já
conhece
Une
autre
partie
du
monde
qu'elle
connaît
déjà
No
ar,
um
fair
de
fairytale
Dans
l'air,
un
conte
de
fées
Lua
de
fé,
de
fé,
de
fé
Lune
de
foi,
de
foi,
de
foi
Lua
de
fé,
de
fé,
de
fé
Lune
de
foi,
de
foi,
de
foi
Quando
te
abracei
senti,
Quand
je
t'ai
embrassée,
j'ai
senti,
Que
não
tava
só
Que
je
n'étais
pas
seule
Tu
e
eu
ali
Toi
et
moi
là
Sentia
que
vinha
lá
das
estrelas,
Je
sentais
que
ça
venait
des
étoiles,
Como
um
cometa
pra
tua
mão
Comme
une
comète
pour
ta
main
Quando
se
pede
o
que
tá
querendo,
Quand
on
demande
ce
qu'on
veut,
Com
os
olhos
vendo
sem
projeção
Avec
les
yeux
qui
voient
sans
projection
Projeta
a
lua
na
barriga
dela
Projette
la
lune
sur
son
ventre
Outra
parte
do
mundo
que
ela
já
conhece
Une
autre
partie
du
monde
qu'elle
connaît
déjà
No
ar,
um
fair
de
fairytale
Dans
l'air,
un
conte
de
fées
Lua
de
fé,
de
fé,
de
fé
Lune
de
foi,
de
foi,
de
foi
Lua
de
fé,
de
fé,
de
fé
Lune
de
foi,
de
foi,
de
foi
Dorme,
dorme,
dorme
Dors,
dors,
dors
Fecha
os
olhos
pra
poder
sonhar
Ferme
les
yeux
pour
pouvoir
rêver
Chega
a
noite
La
nuit
arrive
Volta
e
meia
De
temps
en
temps
Vai
ninar
você
Elle
va
te
bercer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liniker
Attention! Feel free to leave feedback.