Liniker e os Caramelows feat. Liniker & Caramelows - Lava - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liniker e os Caramelows feat. Liniker & Caramelows - Lava




Lava
Lave
Lava com suas mão na pia de aço
Lave avec tes mains dans l'évier en acier
No meio da mata verde a distância de um cansaço
Au milieu de la forêt verte, à la distance d'une fatigue
Quiséramos nós sermos um abraço
Nous voudrions être un câlin
Para que no laço, fita, cachoeira e mormaço
Pour que dans la boucle, le ruban, la cascade et la chaleur
Vos faço canção de antemão
Je te fais une chanson à l'avance
Do que resta desse nosso não
De ce qui reste de notre non
Enraíza, espalha de chão
Enracine, répand du sol
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
Lava com suas mão na pia de aço
Lave avec tes mains dans l'évier en acier
No meio da mata verde a distância de um cansaço
Au milieu de la forêt verte, à la distance d'une fatigue
Quiséramos nós sermos um abraço
Nous voudrions être un câlin
Para que no laço, fita, cachoeira e mormaço
Pour que dans la boucle, le ruban, la cascade et la chaleur
Vos faço canção de antemão
Je te fais une chanson à l'avance
Do que resta desse nosso não
De ce qui reste de notre non
Enraíza, espalha de chão
Enracine, répand du sol
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
A pausa ritmada foi me dada nesse instante
La pause rythmée m'a été donnée à cet instant
Coração de boa fala foi tirado sem doer
Le cœur de bonne parole a été retiré sans faire mal
A pausa ritmada foi me dada nesse instante
La pause rythmée m'a été donnée à cet instant
Coração de boa fala foi tirado sem doer
Le cœur de bonne parole a été retiré sans faire mal
A pausa ritmada foi me dada nesse instante
La pause rythmée m'a été donnée à cet instant
Coração de boa fala foi tirado sem doer
Le cœur de bonne parole a été retiré sans faire mal
A pausa ritmada foi me dada nesse instante
La pause rythmée m'a été donnée à cet instant
Coração de boa fala foi tirado sem doer
Le cœur de bonne parole a été retiré sans faire mal
Vos faço canção de antemão
Je te fais une chanson à l'avance
Do que resta desse nosso não
De ce qui reste de notre non
Enraíza, espalha de chão
Enracine, répand du sol
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
E assim mesmo nasce
Et même comme ça, elle naît
E assim mesmo
Et même comme ça





Writer(s): William Zaharanski, Marja Nehme, Renata Essis, Eder Araujo, Liniker Barros, Pericles Zuanon, Rafael Barone


Attention! Feel free to leave feedback.