Lyrics and translation Link Wray - Rawhide (Live on Dick Clarks American Bandstand)
Some
people
like
to
rock
Некоторые
любят
рок-н-ролл,
Some
people
like
to
roll
Некоторые
любят
отрываться,
But
movin'
and
a
groovin'
Но
только
движение
и
ритм
Is
gonna
satisfy
my
soul
Могут
удовлетворить
мою
душу,
милая.
Let's
have
a
party
Давай
устроим
вечеринку,
Ooh,
let's
have
a
party
О,
давай
устроим
вечеринку,
Send
him
to
the
store
Отправь
кого-нибудь
в
магазин,
Let's
buy
some
more
Давай
купим
еще,
Let's
have
a
party
tonight
Давай
устроим
вечеринку
сегодня
вечером.
I've
never
kissed
a
bear
Я
никогда
не
целовал
медведя,
I've
never
kissed
a
goon
Я
никогда
не
целовал
громилу,
But
I
can
shake
a
chicken
Но
я
могу
потрясти
цыпленка
In
the
middle
of
the
room
Посреди
комнаты,
детка.
Let's
have
a
party
Давай
устроим
вечеринку,
Ooh,
let's
have
a
party
О,
давай
устроим
вечеринку,
Send
him
to
the
store
Отправь
кого-нибудь
в
магазин,
Let's
buy
some
more
Давай
купим
еще,
Let's
have
a
party
tonight
Давай
устроим
вечеринку
сегодня
вечером.
Now
Honky
Tonky
Joe
Вот
Хонки-Тонк
Джо
Is
knockin'
at
my
door
Стучится
в
мою
дверь,
Bring
him
in
and
fill
him
up
Впусти
его
и
напои,
And
sit
him
on
the
floor
И
усади
его
на
пол.
Let's
have
a
party
Давай
устроим
вечеринку,
Ooh,
let's
have
a
party
О,
давай
устроим
вечеринку,
Send
him
to
the
store
Отправь
кого-нибудь
в
магазин,
Let's
buy
some
more
Давай
купим
еще,
Let's
have
a
party
tonight
Давай
устроим
вечеринку
сегодня
вечером.
The
meat
is
on
the
stove
Мясо
на
плите,
The
bread
is
gettin'
hot
Хлеб
нагревается,
Everybody
come
and
taste
Все
приходите
и
попробуйте
The
possum
Poppa
shot
Опоссума,
которого
подстрелил
папаша.
Let's
have
a
party
Давай
устроим
вечеринку,
Ooh,
let's
have
a
party
О,
давай
устроим
вечеринку,
Send
him
to
the
store
Отправь
кого-нибудь
в
магазин,
Let's
buy
some
more
Давай
купим
еще,
Let's
have
a
party
tonight
Давай
устроим
вечеринку
сегодня
вечером.
Oh,
we're
really
gonna
О,
мы
действительно
Have
a
party
tonight
Устроим
вечеринку
сегодня
вечером.
Rate the translation
1
Rumble
2 Rawhide (Live on Dick Clarks American Bandstand)
3 El Toro (Live version)
4 The Swag
5 Slinky
6 Rendezvous
7 Rawhide
8 Lillian
9 Dixie Doodle
10 Caroline
11 Vendetta
12 Tijuana
13 Roughshod
14 Mary Ann
15 Jack the Ripper
16 El Toro
17 Comanche
18 Ain't That Lovin' You Baby
19 Slinky (Alt. take)
2 Rawhide (Live on Dick Clarks American Bandstand)
3 El Toro (Live version)
4 The Swag
5 Slinky
6 Rendezvous
7 Rawhide
8 Lillian
9 Dixie Doodle
10 Caroline
11 Vendetta
12 Tijuana
13 Roughshod
14 Mary Ann
15 Jack the Ripper
16 El Toro
17 Comanche
18 Ain't That Lovin' You Baby
19 Slinky (Alt. take)
Attention! Feel free to leave feedback.