Lyrics and translation Linkup - Le Clash

Le Clash

Alors, ok tu crois qu'c'est la boîte à ton père,
Et j'suis, encore dans tes faux plans galères
Mais non, c'est toi qui casse le groove, et ta soirée c'est la loose! Vas-y
Hé-vieux, tu veux joué au dur, t'as dit à ma meuf, que j'était pas sûr d'elle,
De mes sentiments, de quoi j'me mêle, trace ta route arrête ton zèle

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

Hé gars' j'veux apaiser les choses,
Alors t'es content de toi, tas réussi la pause
Allez toi tu parles, t'en as bien rajouté,
Arrêter de vous prendre la tête, c'est bon
Et toi qu'est-ce que tu viens la ramener,
Tu vois que c'est une discution privée
C'est bon on stoppe, f'aut profiter, avant la fin de la soirée

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

On était bien prti pour la soirée,
Je ne comprends pas comment tout à foiré
On était bien lancé quand même

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message

Столкновение

Ладно, окей, ты думаешь, что это вотчина твоего отца,
И я опять в твоих дурацких, неудачных планах
Но нет, это ты портишь всё веселье, и твой вечер — полный провал! Давай же
Эй, старик, хочешь играть крутого, сказал моей девушке, что я в ней не уверен,
В своих чувствах, какое тебе дело, катись своей дорогой, поубавь свой пыл

Ссора, иногда это случается
Ссора, иногда это выходит из-под контроля
Забудь меня, мы на минном поле, твои фальшивые ужимки мне знакомы
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь
Вот что бывает, когда мы расходимся
Осторожно, ты пожинаешь то, что посеяла, я же тебе говорил

Эй, парень, я хочу уладить всё,
Так ты доволен собой, ты добился паузы
Да ладно тебе говорить, ты и сам подлил масла в огонь,
Хватит спорить, всё, успокойтесь
А ты чего сюда припёрлась?
Ты же видишь, что это частный разговор
Всё, прекращаем, нужно наслаждаться, пока вечер не закончился

Ссора, иногда это случается
Ссора, иногда это выходит из-под контроля
Забудь меня, мы на минном поле, твои фальшивые ужимки мне знакомы
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь
Вот что бывает, когда мы расходимся
Осторожно, ты пожинаешь то, что посеяла, я же тебе говорил

Вечер так хорошо начинался,
Я не понимаю, как всё пошло наперекосяк
Мы же так хорошо начали

Ссора, иногда это случается
Ссора, иногда это выходит из-под контроля
Забудь меня, мы на минном поле, твои фальшивые ужимки мне знакомы
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь
Вот что бывает, когда мы расходимся
Осторожно, ты пожинаешь то, что посеяла, я же тебе говорил

Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь, ты меня достала,
Всё, мы уходим, отправляю тебе это последнее сообщение
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь, ты меня достала,
Всё, мы уходим, отправляю тебе это последнее сообщение
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь, ты меня достала,
Всё, мы уходим, отправляю тебе это последнее сообщение
Я ухожу, потому что ты меня вынуждаешь, ты меня достала,
Всё, мы уходим, отправляю тебе это последнее сообщение