Lyrics and translation Linkz Boogz feat. Basti - Side Hustle

Side Hustle

Life is good baby, woo
Styling, you what i'm saying?
Everything is good baby
I'm good, you good?

Purple smoke when the piff is blown
In the trap house, light it off the stove
With a bad chick, pouring Moet
But it's M.O.B. written in the stones
Purple pearl for my mood ring
That's the seven line never switched the mode
Plus the gang lit, yea the drip cold
Push P's with the Gripp to go
Off the books plus a 9 to 5
Bast gotta grind cause i want it all
Been on the go like a hitman when i get the call
Bast Spalding cause i gotta ball
Like Lavar but i'm like Kobe
Iverson when i hand it off
But i'm like Jordan in 96 with the twelves on
That mean i'm sick cause the twelves involved
I'm skeptical and you acting up, got the 12's involved
Make like the salt, you could just dissolve
You could just make everything resolve
Turned a boss, they acting like you lost
I feel your pain since we ain't the same no more
Leveled up, it's a shame you won't, can't stay in touch

Where my thugs at? Wheres the love at?
Where my hoes at? Wheres the love at?
If you 9 to 5'ing or you in the trap
It don't matter dog, let your doe stack
Where my street niggas? Where's the love at?
My independent women, where's the love at?
Always stayed a hundred and you know that
Go and get your paper baby, fuck that
Where my thugs at? Wheres the love at?
Where my hoes at? Wheres the love at?
If you 9 to 5'ing or you in the trap
It don't matter dog, let your doe stack
Where my street niggas? Where's the love at?
My independent women, where's the love at?
Always stayed a hundred and you know that
Go and get your paper baby, fuck that

I'm a low key nigga, no stress, i be so blessed
You get no checks? you a whole mess
I'm a whole G, I don't gotta do what they tell me
"You should do this, you should do that
You should make a song like this cat"
But who's that? Fuck that
This is Linkz Boogz, this is Basti
That's a lot of sauce straight out of Queens
All you sucker niggas sell a lot of dreams
With a lot of smoke and a lot of screens
Talk a lot of shit and post a lot of memes
We latin niggas from the city, stay 100 doggie we don't gotta fake it
I'm good in any hood cause i don't do no sucker shit, don't care if i don't make it
I put the work in and i earn the guap
I just sit back and i burn the pot
Peep the game and i learn a lot
In this verbal sport i'll murder yall
That's why your bitch blow me like its windy
I break bread, never stingy
Linkz Boogie, Mikey been flee
This chulo's cooler than a spring breeze
Purple haze for the mood i'm in
She peeped the way i been maneuvering
Said she like me cause i do my thing
I get her wet without a lubricant
Off the books, got myself a side hustle
Push P's like you got a lot of muscle
On the internet the haters tryna rush you
Come and play with mine i'll let the iron touch you
All these thoughts in my brain is full of art
You could still see me on the boulevard
In these New York City streets full of cars
Where the savages scavenge, get pulled apart
So i play it cool and do it for the culture
Since early i studied and learned
How to move in a room that was full of vultures
I sit back and i peep the motions

Where my thugs at? Wheres the love at?
Where my hoes at? Wheres the love at?
If you 9 to 5'ing or you in the trap
It don't matter dog, let your doe stack
Where my street niggas? Where's the love at?
My independent women, where's the love at?
Always stayed a hundred and you know that
Go and get your paper baby, fuck that
Where my thugs at? Wheres the love at?
Where my hoes at? Wheres the love at?
If you 9 to 5'ing or you in the trap
It don't matter dog, let your doe stack
Where my street niggas? Where's the love at?
My independent women, where's the love at?
Always stayed a hundred and you know that
Go and get your paper baby, fuck that

Une Deuxième Activité

La vie est belle bébé, woo
Stylé, tu vois ce que je veux dire?
Tout va bien bébé
Je vais bien, et toi ?

Fumée violette quand on tire sur la beuh
Dans la trap house, on l'allume sur la cuisinière
Avec une bombe, en train de siroter du Moët
Mais c'est M.O.B. qui est gravé dans la pierre
Perle violette pour ma bague d'humeur
C'est la ligne sept, jamais changé de mode
En plus le gang est chaud, ouais le style est glacial
On pousse des P's avec le Gripp pour y aller
Travail au noir plus un 9 à 5
Bast doit charbonner parce que je veux tout
Toujours en mouvement comme un tueur à gages quand on m'appelle
Bast Spalding parce que je dois jouer au ballon
Comme Lavar mais je suis comme Kobe
Iverson quand je fais la passe
Mais je suis comme Jordan en 96 avec les 12 aux pieds
Ça veut dire que je suis malade parce que les 12 sont dans la place
Je suis sceptique et tu fais des siennes, j'appelle les 12
Fais comme le sel, tu pourrais juste te dissoudre
Tu pourrais juste faire en sorte que tout s'arrange
Devenu un patron, ils font comme si tu avais perdu
Je ressens ta douleur car on n'est plus pareils
J'ai passé un cap, c'est dommage que tu ne le fasses pas, on ne peut pas rester en contact

Où sont mes gars ? Où est l'amour ?
Où sont mes meufs ? Où est l'amour ?
Que tu fasses du 9 à 5 ou que tu sois dans le trafic
Peu importe mec, fais gonfler ton compte en banque
Où sont mes gars de la rue ? Où est l'amour ?
Mes femmes indépendantes, où est l'amour ?
J'ai toujours été honnête et tu le sais
Va chercher ta monnaie bébé, et au diable le reste
Où sont mes gars ? Où est l'amour ?
Où sont mes meufs ? Où est l'amour ?
Que tu fasses du 9 à 5 ou que tu sois dans le trafic
Peu importe mec, fais gonfler ton compte en banque
Où sont mes gars de la rue ? Où est l'amour ?
Mes femmes indépendantes, où est l'amour ?
J'ai toujours été honnête et tu le sais
Va chercher ta monnaie bébé, et au diable le reste

Je suis un gars discret, pas de stress, je suis tellement béni
Tu ne reçois pas de chèques ? T'es un vrai bordel
Je suis un vrai G, je n'ai pas à faire ce qu'ils me disent
"Tu devrais faire ceci, tu devrais faire cela
Tu devrais faire une chanson comme ce type"
Mais c'est qui ? Au diable
C'est Linkz Boogz, c'est Basti
C'est beaucoup de sauce tout droit sortie du Queens
Tous ces enfoirés vendent beaucoup de rêves
Avec beaucoup de fumée et beaucoup d'écrans
Ils racontent beaucoup de conneries et postent beaucoup de mèmes
On est des latinos de la ville, on reste vrais, on n'a pas besoin de faire semblant
Je suis bien dans n'importe quel quartier parce que je ne fais pas de conneries, je m'en fiche de ne pas percer
Je bosse dur et je gagne mon fric
Je me détends et je fais flamber la casserole
J'observe le jeu et j'apprends beaucoup
Dans ce sport verbal, je vous démolis tous
C'est pour ça que ta meuf me suce comme s'il y avait du vent
Je partage le pain, je ne suis jamais radin
Linkz Boogie, Mikey a fui
Ce beau gosse est plus frais qu'une brise printanière
Brume violette pour l'humeur dans laquelle je suis
Elle a maté ma façon de manœuvrer
Elle a dit qu'elle m'aimait bien parce que je fais mon truc
Je la fais mouiller sans lubrifiant
Travail au noir, je me suis trouvé une deuxième activité
Je pousse des P's comme si t'avais beaucoup de muscles
Sur Internet, les haineux essaient de te brusquer
Viens jouer avec les miens, je laisserai le fer te toucher
Toutes ces pensées dans mon cerveau sont pleines d'art
Tu peux encore me voir sur le boulevard
Dans ces rues de New York pleines de voitures
Où les sauvages fouillent, se font déchiqueter
Alors je la joue cool et je le fais pour la culture
Depuis tout petit, j'ai étudié et appris
Comment me déplacer dans une pièce remplie de vautours
Je m'assois et j'observe les mouvements

Où sont mes gars ? Où est l'amour ?
Où sont mes meufs ? Où est l'amour ?
Que tu fasses du 9 à 5 ou que tu sois dans le trafic
Peu importe mec, fais gonfler ton compte en banque
Où sont mes gars de la rue ? Où est l'amour ?
Mes femmes indépendantes, où est l'amour ?
J'ai toujours été honnête et tu le sais
Va chercher ta monnaie bébé, et au diable le reste
Où sont mes gars ? Où est l'amour ?
Où sont mes meufs ? Où est l'amour ?
Que tu fasses du 9 à 5 ou que tu sois dans le trafic
Peu importe mec, fais gonfler ton compte en banque
Où sont mes gars de la rue ? Où est l'amour ?
Mes femmes indépendantes, où est l'amour ?
J'ai toujours été honnête et tu le sais
Va chercher ta monnaie bébé, et au diable le reste