Linkz Boogz feat. Big Stiz - Signed Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linkz Boogz feat. Big Stiz - Signed Out




Signed Out
Déconnecté
Aye yo, You talk a lot of s put your money where your mouth is
mec, tu parles beaucoup, mets ton argent ta bouche est
You got opinions but you slouching on couches
Tu as des opinions, mais tu te vautrés sur les canapés
Funny style cats, wouldn't tell you where my house is
Des mecs au style bizarre, ne te diraient pas est ma maison
F you, you don't know anything about this
Va te faire foutre, tu ne connais rien à tout ça
Stiz Money, Linkz Boogie getting paper
Stiz Money, Linkz Boogie qui fait de l'argent
Stack it up all up, till we ballin' like a laker
On le cumule, jusqu'à ce qu'on soit riches comme des Lakers
My son, i been fly, watch your b cause i'll take her
Mon fils, j'ai toujours été cool, fais gaffe à ta meuf, car je la prendrai
They say they got the sauce but I'm the taste maker
Ils disent qu'ils ont la sauce, mais c'est moi le maître du goût
Behind the scenes, they won't show you what i'm made of
Dans les coulisses, ils ne te montreront pas de quoi je suis fait
A different fabric, i make magic
Un tissu différent, je fais de la magie
But everybody killed it, so f it, you could have it
Mais tout le monde a tout déchiré, alors va te faire foutre, tu peux l'avoir
Yea... Aye yo wuttup Linkz, let me talk to these n man
Ouais... mec, quoi de neuf Linkz, laisse-moi parler à ces n***s
Aye yo, Time out... Fake n let me find out
mec, Attends... Faux n***s, laisse-moi voir
Im logged into the game, y'all n signed out
Je suis connecté au jeu, vous autres, vous êtes déconnectés
New shit, true shit, nothing to lie about
Nouveau son, vrai son, rien à cacher
Often n talking but quiet when the 9 is out (Shhh)
Souvent, les n***s parlent, mais se taisent quand le 9 sort (Shhh)
When the 9 is out
Quand le 9 sort
Time is money now you tell me what your time about
Le temps, c'est de l'argent, maintenant dis-moi ce que vaut ton temps
Time is money, i ain't got no time for finding out
Le temps, c'est de l'argent, je n'ai pas le temps de chercher
Cause if theres drama, bring the lama to your momma's house
Parce que s'il y a du drama, amène le lama chez ta mère
Bring the lama to your momma's house
Amène le lama chez ta mère
Walking down the block in my Timbos
Je marche dans le quartier avec mes Timbos
Nosey faces looking out the windows
Des visages curieux regardent par les fenêtres
Check the temperature my son, I been cold
Vérifie la température, mon fils, j'ai toujours été froid
B out here acting like bimbos
Les meufs ici se comportent comme des bimbos
You coming at me? I'm coming back ten fold
Tu viens me chercher ? Je reviens dix fois plus fort
Uh, this joint got the swing though
Euh, ce son a du swing
I'm on the block, f mingling with rich folks
Je suis dans le quartier, je me mêle aux riches
F mingling with rich folks
Je me mêle aux riches
Thats word to Davie, i get wavy like a big boat
C'est vrai, je deviens ondulant comme un gros bateau
Don't try to play me, i get crazy, it's that simple
N'essaie pas de me jouer, je deviens fou, c'est aussi simple que ça
I'm the man, i'm who i am cause what i been through
Je suis l'homme, je suis qui je suis à cause de ce que j'ai vécu
I be like f you, them, her and him too
Je dis va te faire foutre, eux, elle et lui aussi
You don't know me, you could blow me like the wind do
Tu ne me connais pas, tu pourrais me souffler comme le vent
I keep it funky like gym shoes
Je garde ça funky comme des baskets de gym
Watch it for the ops, before i park the block, i spin through
Fais attention aux flics, avant de garer le quartier, je fais un tour





Writer(s): Michael Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.