Linkz Boogz feat. Dubby Blanco - Corona Cowboys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linkz Boogz feat. Dubby Blanco - Corona Cowboys




Corona Cowboys
Cowboys Corona
Aye yo, we want the bread now boy (Right now)
Aye yo, on veut le fric maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys, (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
Aye yo we want the work now boy (Right now)
Aye yo on veut la came maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
I heard that they was hating so i spit another flow
J'ai entendu dire qu'ils m'en voulaient alors j'ai sorti un autre flow
I ain't playing with em, gotta let these motha' f know
Je ne joue pas avec eux, je dois faire savoir à ces enfoirés
I don't do this for the clout, i don't do this for the doe
Je ne fais pas ça pour la gloire, je ne fais pas ça pour le fric
This is just what i'm about, man i do this for my soul
C'est juste ce que je suis, mec je le fais pour mon âme
So when its time to go this whats left of me
Alors quand il sera temps de partir, c'est ce qu'il restera de moi
Post it up, mention me
Poste-le, mentionne-moi
Looking for me? in Corona that's where you could check for me
Tu me cherches? À Corona, c'est que tu peux me trouver
Charging for the feature now, DM, message me
Je fais payer pour les featurings maintenant, DM, envoie-moi un message
Soaked in the game when the OG's used to lecture me
J'ai baigné dans le game quand les OG me faisaient la leçon
Rest in peace Riezy, one eleven, 99th street
Repose en paix Riezy, cent onze, 99ème rue
Jackson Heights border line, thats 95 street
Frontière de Jackson Heights, c'est la 95ème rue
Junction Bully, whats goodie? Rest in peace Sparky
Junction Bully, quoi de neuf? Repose en paix Sparky
Lighting up a candle getting E & J saucy
J'allume une bougie en buvant du E & J
Sour diesel in the dutch, wild wild east side
Du Sour Diesel dans la feuille, Wild Wild East Side
These youngin's don't give a f on the North Queens side
Ces jeunes s'en foutent du côté de North Queens
Underground Mikey like my music's on the B Side
Underground Mikey dit que ma musique est sur la face B
Black air force one's, Push P's that's how we ride
Air Force One noires, Push P c'est comme ça qu'on roule
Aye yo, we want the bread now boy (Right now)
Aye yo, on veut le fric maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys, (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
Aye yo we want the work now boy (Right now)
Aye yo on veut la came maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
They killed my father and i bought another gun
Ils ont tué mon père et j'ai acheté une autre arme
I told my mother i wont let her see her lose her son
J'ai dit à ma mère que je ne la laisserai pas perdre son fils
Shout to my n in Los Mina on the run
Bisous à mon pote de Los Mina en cavale
Got shipped out from the Heights, no fun
Il a été transféré de Heights, pas marrant
No UPS no packaging, what i got, you lacking it
Pas d'UPS, pas d'emballage, ce que j'ai, tu ne l'as pas
What you spend, i'm stacking it, you showing off, you acting it
Ce que tu dépenses, je l'accumule, tu te la pètes, tu fais semblant
This my craft, i practiced it
C'est mon art, je l'ai pratiqué
Louie-vill slugger with the banger in my jacket
Batte de baseball Louie-vill avec le flingue dans ma veste
Steez? yea, you jacking it
Du style? Ouais, tu me copies
Your girl get along with my wein and she jacking it
Ta meuf s'entend bien avec ma bite et elle la branle
Wild wild east side, heat fly, you lacking kid
Wild Wild East Side, ça chauffe, tu manques de cran gamin
Thats the dumb way, New York City chronicles
C'est la voie stupide, les chroniques de New York City
Catch you coming off the subway we Timbaland mopping you
On te choppe en sortant du métro, on te passe un savon à la Timbaland
Hood be a hot place, but it ain't Tropical
Le quartier peut être un endroit chaud, mais ce n'est pas les Tropiques
And my whole life i been jumping over obstacles
Et toute ma vie j'ai sauté par-dessus les obstacles
And fences, never we defenseless
Et les clôtures, on n'est jamais sans défense
You be in my mentions, we be in the trenches (Thats the difference)
Tu es dans mes mentions, on est dans les tranchées (C'est la différence)
Aye yo, we want the bread now boy (Right now)
Aye yo, on veut le fric maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys, (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
Aye yo we want the work now boy (Right now)
Aye yo on veut la came maintenant mec (Tout de suite)
We smoke blunts and drink whiskey
On fume des blunts et on boit du whisky
We Corona Cowboys (Shit could get risky)
On est les Cowboys Corona (Ça peut devenir chaud)
Corona Cowboys, (Shit could get risky)
Cowboys Corona, (Ça peut devenir chaud)
Queens is you with me?
Queens, tu es avec moi?
You feel me?
Tu me sens?
We out here man, s is wild out here.
On est dehors mec, c'est chaud ici.
I'm like Linkz Eastwood...
Je suis comme Linkz Eastwood...
Dubby Blanco wuttup?
Dubby Blanco quoi de neuf?
Flushing, Elmhurst, Jackson Heights, Corona, Jamaica, Far Roc
Flushing, Elmhurst, Jackson Heights, Corona, Jamaica, Far Roc
Queens Bridge, Astoria, all that man...
Queens Bridge, Astoria, tout ça mec...
Queens!
Queens!





Writer(s): Michael Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.